Fascinating

Fascinante

Fascinating

Me he enganchado, he estado equivocadoI've latched on, I've been wrong
Nadie me dijo qué ponerme, nadie me mandó a casaNo one told me what to wear, no one sent me home
Fiesta de la era espacial, fascinante, simplemente no encajoSpace age party, fascinating, I just don't fit in
Alguien tírame algo, el oxígeno es escasoSomeone throw me anything, the oxygene is thin

Si simplemente no puedes hablarme, solo tírame una líneaIf you just can't speak to me, just throw me a line
Dame solo un pequeño gesto, podría fascinarteGive me just a little nod, I could fascinate you

Pero estoy fuera de lugar, flotando en el espacio exteriorBut I am out of place, float in outerspace
Nadie quiere acercarme, es horrible salvar la caraNo one wants to pull me in its awful saving face
Podría fascinar, podría cantarte una serenataI could fascinate, I could serenade
Tengo opiniones, tomaré un Vodka con limonadaI'm opinionated, I'll have Vodka Lemonade

Si simplemente no puedes hablarme, solo tírame una líneaIf you just can't speak to me, just throw me a line
Dame solo un pequeño gesto, estás fascinadoGive me just a little nod, you are fascinated

Podría cantarte una serenataI could serenade
Podríamos hacer esta fiesta y despegar por nuestra cuentaWe could throw this party and take off on our own
Encontrar nuestro propio lugar más elevado, una odisea de regreso a casaFind our own higher place, an odessy back home

No podría estar menos incluido, no podrías haberlo sabidoI could not be less included, you could not have known
En mi rosa y bandera más oscuros, estoy tan soloIn my darkest rose and pennant, I am so alone

Si simplemente no puedes hablarme, solo tírame una líneaIf you just can't speak to me, just throw me a line
Dame solo un pequeño gesto, estás fascinadoGive me just a little nod, you are fascinated

Podría cantarte una serenataI could serenade
Podría fascinarteI could fascinate you
Podría resonarI could resonate