Das Ende

El Fin

Das Ende

Un tormenta se acercaEin Sturm zieht auf
Ignorando la última advertenciaDie letzte Warnung ignoriert
Unos pasos de másEin paar Schritte zu viel
Perdiendo la salida de emergenciaDen Notausgang verpasst
La energía se agotaDie Energie ist verbraucht
Las últimas cartas jugadasDie letzten Karten gespielt
Una declaración de guerraEine Kriegserklärung
Con un motivo perfectoMit perfektem Motiv

Tres, dos, uno, fueraDrei, zwei, eins, aus

Cuando cae el último telónWenn der letzte Vorhang fällt
Cuando la última luz iluminaWenn das letzte Licht erhellt
Cuando la última voz preguntaWenn die letzte Stimme fragt
Cuando la última palabra fallaWеnn das letzte Wort versagt

El tiempo se agotaDiе Zeit verbraucht
Nadie que te ayudeNiemand der dir hilft
La pasión encendidaDie Leidenschaft entfacht
Los espíritus que invocéDie Geister die ich rief
Perdiendo la última batallaDen letzten Kampf verloren
El plan para ganar nunca existióDen Plan zum Siegen gab es nie
Una capitulaciónEine Kapitulation
El momento perfectoDer perfekte Moment

Tres, dos, uno, fueraDrei, zwei, eins, aus

Cuando cae el último telónWenn der letzte Vorhang fällt
Cuando la última luz iluminaWenn das letzte Licht erhellt
Cuando la última voz preguntaWenn die letzte Stimme fragt
Cuando la última palabra fallaWenn das letzte Wort versagt

Tres, dos, uno, fueraDrei, zwei, eins, aus

Cuando cae el último telónWenn der letzte Vorhang fällt
Cuando la última luz iluminaWenn das letzte Licht erhellt
Cuando la última voz preguntaWenn die letzte Stimme fragt
Cuando la última palabra fallaWenn das letzte Wort versagt

Cuando cae el último telónWenn der letzte Vorhang fällt
Y la última puerta se cierraUnd die letzte Tür zuschlägt
Cuando la última luz iluminaWenn das letzte Licht erhellt
Y la última sombra muereUnd der letzte Schatten stirbt
Cuando la última voz preguntaWenn die letzte Stimme fragt
Y el último aliento se detieneUnd der letzte Atem stockt
Cuando la última palabra fallaWenn das letzte Wort versagt
Y el último latido se vaUnd der letzte Herzschlag geht