My Love Within

Mi Amor Interior

My Love Within

Corta mi lengua y mi gargantaCut out my tongue and cut throat
Y sacrifica la cabra más negraAnd sacrifice the blackest goat
Trae la angustia y el dolorBring the heartache and the pain
Canta de la tristeza en un dulce estribilloSing of sorrow in a sweet refrain
Para maldecirme, así que ven... - y lastimarmeTo curse me, so come on… – and hurt me

Pinto tu nombre con fuego en mi piel heridaI pain't your name with fire on my hurting skin
Mi amor interior, siento mi amor interiorMy love within, I feel my love within
Siento tu vacío en mi corazón y almaI feel your emptiness in my heart and soul
Mi amor interior, siento mi amor interiorMy love within, I feel my love within
Dentro de mi amor, dentro de mi vida, mi amorInside my love, inside my life, my love

Nunca podemos sacudir el dolor pareceWe can never shake the pain its seems
Y todo lo que queda en sueños huecosAnd all that left in hollow dreams
Haz felicidad en recuerdosMake happiness in memories
Haz de la luz algo que nunca veréMake light a thing I'll never see
Olvídame - así que ven... - y déjameForget me – so come on… – and leave me

Pinto tu nombre con fuego en mi piel heridaI pain't your name with fire on my hurting skin
Mi amor interior - siento mi amor interiorMy love within – I feel my love within
Siento tu vacío - en mi corazón y almaI feel your emptiness – in my heart and soul
Mi amor interior - siento mi amor interiorMy love within – I feel my love within
Dentro de mi amor - dentro de mi vida - mi amorInside my love – inside my life – my love

Te ruego que te quedes de rodillas rezoI beg you to stay on my knees I pray
Soy todo lo que quieres que seaI am everything you want me to be
No hablaré, no lloraréI won't speak, I won't cry
Y si me lo pides... moriréAnd if you ask me to… I will die

Pinto tu nombre con fuego en mi piel heridaI pain't your name with fire on my hurting skin
Mi amor interior, siento mi amor interiorMy love within, I feel my love within
Siento tu vacío en mi corazón y almaI feel your emptiness in my heart and soul
Mi amor interior, siento mi amor interiorMy love within, I feel my love within
Dentro de mi amor, dentro de mi vida, mi amor...Inside my love, inside my life, my love...