Amanhecer

Amanecer

Amanhecer

LucasLucas

Situaciones pasajeras que hacen reflexionarSituações passageiras que fazer refletir
Varias paradas en la cabeza, ¿podré lograrlo?Várias paradas na cabeça, será que vou conseguir?
En la mente, momentáneamente solo ilusiónNa mente, momentaneamente só ilusão
Adelante, si pudieras ver que nada es en vanoA frente, se tu pudesse ver que nada é em vão

Siéntate y siente que el desierto pasaSente-se e sinta que o deserto passa
Los muros se convertirán en ruinas y humoOs muros virarão ruínas e fumaça
Nada que el mal haga te dejará afectadoNada que o mal o faça te deixará abalado
Avanza en el juego y mil caerán a tu ladoVá em frente no jogo e mil vão cair ao teu lado

Pero cuando pienso que esto ya va a acabarMas quando penso que isso já vai acabar
Abro la Biblia que enseña que la vida no deja de complicarseAbro a Bíblia que ensina que a vida não deixa de se conturbar
A veces tengo esos pensamientos insensatosAs vezes tenho esses pensamentos insensatos
Con lágrimas en los ojos puedo ver los hechosCom lágrimas nos olhos posso enxergar os fatos

Pero el sol, nunca me atrapará llorandoMas o sol, nunca vai me pegar chorando
Todo lo que sucede siempre me elevaTudo que acontece ta sempre me elevando
Extraño pero al mismo tiempo eficazEstranho mas ao mesmo tempo eficaz
Puede que no entienda, pero Dios sabe bien lo que hacePosso não entender, mas Deus sabe bem o que faz

CoroRefrão

El llanto puede durar una noche, la alegría viene cuando amaneceO choro, pode durar uma noite a alegria vem quando amanhecer
Consuelo, sé cuál es mi fuente. Su compañía me hará crecerConsolo, eu sei qual é minha fonte. A companhia Dele me fará crescer

TicãoTicão

Ese paseo en el parque en el descanso del trabajoAquele passeio no parque na folga do trabalho
Sintiendo el calor del día en la cara solo hay espacio para la alegríaSentindo o calor do dia na face só há espaço pra alegria
Se une la nostalgia en el descanso del día a díaCola junto a nostalgia na folga do dia a dia
En la mente formando recuerdo de ese momento hilaranteNa mente formando entalho daquele momento hilário

Te lleva de vuelta al primario, el amigo que cerrabaTe leva até o primário, o amigo que fechava
La chica de la que estabas enamorado, vida sencilla que llevabasA menina que tu se amarrava, vida simples que levava
Juntando todo lo que más amabas, sigue en el recuerdoJuntando tudo que tu mais amava, continua na lembrança
Y manteniendo la esperanza de revivir momentos puros de la infanciaE mantendo a esperança, de reviver momentos puros da infância

Pero en un abrir y cerrar de ojos y luegoMas num piscar de olhos e em seguida
Te enfrentas a esta vida agitada y apresuradaTu se depara com essa vida atribulada e corrida
Ni siquiera sabes si es vida y qué viene despuésTu nem sabe se é vida e o que vem em seguida
Sobre la marcha una cosa es seguraEm cima da batida uma coisa é certa

Ya no hay espacio para las cosas simples de la vidaNão há mais espaço pras coisas simples da vida
Afirmación correctaAfirmativa correta.
Así que despierta de este tranceEntão vê desperta desse transe
Porque la vida pasa en un instante, en un abrir y cerrar de ojosPorque a vida passa em um instante, em apenas um relance

Y dejas atrás todo lo que lograsteE tu deixa pra trás tudo aquilo que conquistou
En el mar de preocupaciones el amor se ahogóNo mar de preocupação o amor se afogou
Ya no puedes dedicarle 10 minutos al CreadorNão consegue mais dar 10 minutos pro Criador
La narración de tu día a día es preocupación y dolorNarração do teu dia a dia é preocupação e dor

Siguiendo el viento se van todos tus argumentosAcompanhando o vento vão todos seus argumentos
Tienes que cambiar de procedimientoTem que ter é mudança de procedimento
En el arrepentimiento que ya se puede verNo arrependimento que já dá pra se ver
La alegría de Dios se renueva con cada amanecerAlegria de Deus se renovando a cada amanhecer.

CoroRefrão

MuringaMuringa

Cuando el tiempo se cierraQuando o tempo fecha
El viento sopla, corre y cierra la ventanaO vento já sopra, corre e fecha a janela
La tristeza es seguraA tristeza é certa
Piensas que Dios se fue, pero él te sostiene en la caídaTu pensa que Deus se foi, mas ele te segura na queda

No pierdo mi tiempo cuando llega una crisisEu não perco o meu tempo, quando bate uma crise
Mira los rescates que Él te dio, revisa y analizaOlha os livramentos que Ele te deu, revise e analise
Aunque no teniendo nada, lo tuviste todoMesmo não tendo nada, você teve tudo
El sol brillaba desde arriba, incluso rodeado de murosO Sol brilhava de cima, mesmo cercado de muro

¿No recuerdas?Não lembra não?
Te faltó todo pero nunca faltó el panJá te faltou tudo mas jamais faltou o pão
No el de trigo, sino el Pan de VidaNão o de trigo, mas sim o Pão da Vida
Lo que me hace reflexionar y expresarme a través de la rimaO que me faz refletir e me expressar através de rima

Entonces levántateEntão levanta
Y deja los adornos, hoy tu tristeza cambia de direcciónE larga os adereços hoje a tua tristeza muda de endereço
Entonces levántateEntão levanta
Y mira hacia el horizonte, la nube negra se disipa y el sol brilla en un instanteE olha pro horizonte, a nuvem negra se dissipa o sol vem brilhar num instante

CoroRefrão