Amoureux de Toi

Enamorado de Ti

Pour un seul de tes regardsPor una mirada tuya
Je ferais n'importe quoiSoy capaz de cualquier cosa
Pour un baiser de cette bouchePor un beso de esa boca
Sans réfléchir, je mourraisSin pensarlo moriria
Pour le simple frôlementPor el solo roce
De ta peau de veloursDe tu piel de terciopelo
Je laisserais le cielDejaria el firmamento
Sans étoilesSin estrellas
Je deviendraisMe convertiria
Un esclave pour toujoursEn un esclavo para siempre
Pour un seul de tes regardsPor una mirada tuya solamente
Parce que tu serais à ma mainPorque fueras de mi mano
Un jour comme ça dans la rueUn dia de estos por la calle
Avec les nuages du soirCon las nubes de la tarde
Je te dessinerais un je t'aimeTe dibujaria un te amo
Je rêve qu'un jour comme çaSueño que un dia de estos
Tu t'arrêtes pour m'écouterTe detengas a escucharme
Pour pouvoir te dire ce que je ressensPara poder decirte lo que siento
Parce qu'une nuit comme çaPorque una noche de estas
La lune me surprendraitLa luna me sorprendiera
Avec ta tête sur mon épauleCon tu cabeza en mi hombro
Je donnerais ma vie entièreYo daria la vida entera
Je rêve qu'un jour comme çaSueño que un dia de estos
Tu t'arrêtes pour m'écouterTe detengas a escucharme
Pour pouvoir te dire ce que je ressensPara poder decirte lo que siento
Mais je suis amoureux de ta voixPero estoy enamorado de tu voz
De ton sourire angéliqueDe tu sonrisa angelical
De ta façon de regarderDe tu forma de mirar
Mais je suis prêtPero estoy dispuesto
À tout pour ton amourA todo por tu amor
Si tu ouvrais grandSi tu abrieras de par en par
Les portes de ton cœurLas puertas de tu corazon
Mais je suis plein d'espoirPero estoy ilusionado
Que je vis, amoureux de toi (répète)Que yo vivo, enamorado de ti (repite)