Tu Sonrisa

Dein Lächeln

Tu Sonrisa

Etwas in deinem Gesicht fasziniert michAlgo en tu cara me fascina
Etwas in deinem Gesicht gibt mir LebenAlgo en tu cara me da vida
Ist es dein Lächeln?¿Será tu sonrisa?
Ist es dein Lächeln?¿Será tu sonrisa?
Etwas in deinem Gesicht fasziniert michAlgo en tu cara me fascina
Etwas in deinem Gesicht gibt mir LebenAlgo en tu cara me da vida
Ist es dein Lächeln?¿Será tu sonrisa?
Ist es dein Lächeln?¿Será tu sonrisa?

Kleine, komm mal herPequeña, échate pa'ca

Etwas in deinem Gesicht fasziniert michAlgo en tu cara me fascina
Etwas in deinem Gesicht gibt mir LebenAlgo en tu cara me da vida
Ist es dein Lächeln?¿Será tu sonrisa?
Ist es dein Lächeln?¿Será tu sonrisa?
Etwas in deinem Gesicht fasziniert michAlgo en tu cara me fascina
Etwas in deinem Gesicht gibt mir LebenAlgo en tu cara me da vida
Ist es dein Lächeln?¿Será tu sonrisa?
Ist es dein Lächeln?¿Será tu sonrisa?

In deinem Gesicht sehe ich Dinge, die ich nicht sehen sollteEn tu cara veo cosas que no debo de mirar
Dein süßes und zartes Lächeln kann ich mir nicht aus dem Kopf schlagenTu sonrisa dulce y tierna no dejo de imaginar
Hör nicht auf zu lächeln, ich bitte dich, tu es für michNo dejes de sonreír, te lo pido por favor
Denn dieses wunderschöne Lächeln ist das, was ich willQue esa sonrisa hermosa es la que quiero yo
Dieses wunderschöne Lächeln ist das, was ich willEsa sonrisa hermosa es la que quiero yo

Etwas in deinem Gesicht fasziniert michAlgo en tu cara me fascina
Etwas in deinem Gesicht gibt mir LebenAlgo en tu cara me da vida
Ist es dein Lächeln?¿Será tu sonrisa?
Ist es dein Lächeln?¿Será tu sonrisa?
Etwas in deinem Gesicht fasziniert michAlgo en tu cara me fascina
Etwas in deinem Gesicht gibt mir LebenAlgo en tu cara me da vida
Ist es dein Lächeln? (dein Lächeln)¿Será tu sonrisa? (tu sonrisa)
Ist es dein Lächeln? (eh, eh)¿Será tu sonrisa? (eh, eh)

Lächle, meine Schöne, lass dich nicht traurig machenSonríe mi bonita no te me pongas triste
Mach mein Leben fröhlich, fang an zu lächelnAlegra tú mi vida, empieza a sonreírte
In meinem Kopf stelle ich mir vor, dass du an meiner Seite bistEn mi mente imagino que estás a mi lado
Je mehr du lächelst, desto mehr sage ich dir, ich liebe dichMientras más sonríes más te digo te amo
Je mehr du lächelst, desto mehr sage ich dir, ich liebe dichMientras más sonríes más te digo te amo

Etwas in deinem Gesicht fasziniert mich, gibt mir LebenAlgo en tu cara me fascina, me da vida
Ist es dein Lächeln?¿Será tu sonrisa?
Ist es dein Lächeln?¿Será tu sonrisa?
Etwas in deinem Gesicht fasziniert michAlgo en tu cara me fascina
Etwas in deinem Gesicht gibt mir LebenAlgo en tu cara me da vida
Ist es dein Lächeln?¿Será tu sonrisa?
Ist es dein Lächeln?¿Será tu sonrisa?

Nimm esCo-ge-lo

(Du lächelst) Dieses Lächeln ist das, was mich verzaubert(Tu sonrisa) Esa sonrisa es la que a mí me hechiza
(Du lächelst) Wenn du lächelst, kribbelt meine Haut(Tu sonrisa) Cuando tú sonríes, la piel se me eriza
(Du lächelst) Sei nicht so ernst, das macht mich traurig(Tu sonrisa) No te me pongas seria que me desanimas
(Du lächelst) Du siehst aus wie ein Engel mit deinem schönen Lächeln(Tu sonrisa) Te ves como un ángel con tu linda sonrisa
(Du lächelst) Dein Lächeln, eh, mein Lächeln(Tu sonrisa) Tu sonrisa eh, mi sonrisa
(Du lächelst) Mein Lächeln, eh, dein Lächeln(Tu sonrisa) Mi sonrisa eh, tu sonrisa
(Du lächelst)(Tu sonrisa)
Lächle, lächle, lächle, lächle, ich will dich sehenSonríe, sonríe, sonríe, sonríe que te quiero ver
(Du lächelst) lächle, lächle, lächle, lächle, du siehst sehr gut aus(Tu sonrisa) sonríe, sonríe, sonríe, sonríe que te ves muy bien

Kleine, lächle, lächlePequeña, sonríe, sonríe