visualizaciones de letras 496.006

Tu Sonrisa

Elvis Crespo

LetraSignificado

Seu Sorriso

Tu Sonrisa

Alguma coisa em seu rosto me facinaAlgo en tu cara me fascina
Alguma coisa em seu rosto me dá vidaAlgo en tu cara me da vida
Será o seu sorriso?¿Será tu sonrisa?
Será o seu sorriso?¿Será tu sonrisa?
Alguma coisa em seu rosto me facinaAlgo en tu cara me fascina
Alguma coisa em seu rosto me dá vidaAlgo en tu cara me da vida
Será o seu sorriso?¿Será tu sonrisa?
Será o seu sorriso?¿Será tu sonrisa?

Pequena venha para cáPequeña, échate pa'ca

Alguma coisa em seu rosto me facinaAlgo en tu cara me fascina
Alguma coisa em seu rosto me dá vidaAlgo en tu cara me da vida
Será o seu sorriso?¿Será tu sonrisa?
Será o seu sorriso?¿Será tu sonrisa?
Alguma coisa em seu rosto me facinaAlgo en tu cara me fascina
Alguma coisa em seu rosto me dá vidaAlgo en tu cara me da vida
Será o seu sorriso?¿Será tu sonrisa?
Será o seu sorriso?¿Será tu sonrisa?

No seu rosto vejo coisas que eu não deveria olharEn tu cara veo cosas que no debo de mirar
O seu sorriso doce e terno, não deixo de imaginarTu sonrisa dulce y tierna no dejo de imaginar
Não deixe de sorrir, te peco por favorNo dejes de sonreír, te lo pido por favor
Que esse sorriso lindo é o que eu queroQue esa sonrisa hermosa es la que quiero yo
Esse sorriso lindo é o que eu queroEsa sonrisa hermosa es la que quiero yo

Alguma coisa em seu rosto me facinaAlgo en tu cara me fascina
Alguma coisa em seu rosto me dá vidaAlgo en tu cara me da vida
Será o seu sorriso?¿Será tu sonrisa?
Será o seu sorriso?¿Será tu sonrisa?
Alguma coisa em seu rosto me facinaAlgo en tu cara me fascina
Alguma coisa em seu rosto me dá vidaAlgo en tu cara me da vida
Será o seu sorriso?¿Será tu sonrisa? (tu sonrisa)
Será o seu sorriso?¿Será tu sonrisa? (eh, eh)

Sorria minha linda, não fique tristeSonríe mi bonita no te me pongas triste
Alegra-te minha vida e comece a sorrirAlegra tú mi vida, empieza a sonreírte
Na minha mente eu imagino que estas ao meu ladoEn mi mente imagino que estás a mi lado
Quanto mais você sorri, mas te digo te amoMientras más sonríes más te digo te amo
Quanto mais você sorri, mas te digo te amoMientras más sonríes más te digo te amo

Alguma coisa em seu rosto me facinaAlgo en tu cara me fascina, me da vida
Será o seu sorriso?¿Será tu sonrisa?
Será o seu sorriso?¿Será tu sonrisa?
Alguma coisa em seu rosto me facinaAlgo en tu cara me fascina
Alguma coisa em seu rosto me dá vidaAlgo en tu cara me da vida
Será o seu sorriso?¿Será tu sonrisa?
Será o seu sorriso?¿Será tu sonrisa?

Pegue-oCo-ge-lo

(Seu sorriso) esse sorriso que me enfeitiça(Tu sonrisa) Esa sonrisa es la que a mí me hechiza
(Seu sorriso) quando você sorri minha pele arrepia(Tu sonrisa) Cuando tú sonríes, la piel se me eriza
(Seu sorriso) não fique seria, que me desanimo(Tu sonrisa) No te me pongas seria que me desanimas
(Seu sorriso) você parece um anjo com esse sorriso lindo(Tu sonrisa) Te ves como un ángel con tu linda sonrisa
(Seu sorriso) seu sorriso é o meu sorriso(Tu sonrisa) Tu sonrisa eh, mi sonrisa
(Seu sorriso) o meu sorriso é o seu sorriso(Tu sonrisa) Mi sonrisa eh, tu sonrisa
(Seu sorriso)(Tu sonrisa)
Sorria, sorria, sorria que quero te verSonríe, sonríe, sonríe, sonríe que te quiero ver
(Seu sorriso) sorria, sorria, sorria que você está linda(Tu sonrisa) sonríe, sonríe, sonríe, sonríe que te ves muy bien

Pequena, sorria, sorriaPequeña, sonríe, sonríe

Traducida por Elvira. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elvis Crespo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección