Tatuaje

Tattoo

Tatuaje

Mach dir ein TattooHazte un tatuaje
Unterhalb des BauchnabelsDebajo del ombligo
Mit einem PfeilchenCon una flechita
Das sagt, dass das meins istQue diga que eso es mío

Und ich zieh dir das Kleid aus, trink aus deinem FlussY yo te subo el traje, bebo de tu rió

Und mit meinem Finger, mach ich WirbelY con mi dedito, te hago remolinos
Und deinen Hügel, verwandle ich in einen VulkanY tu motañita, yo la convierto en volcán
Und mit meiner Zunge, werd ich Lava entlockenY con mi lenguita, lava le voy a sacar

Und ich mach dich mein (nur)Y te hago mía (solamente)
Mein mein mein mein mein mein meinMía mía mía mía mía mía mía
Und ich mach dich mein (nur)Y te hago mía (solamente)
Mein mein mein mein mein mein meinMía mía mía mía mía mía mía

Schatz, mach das Licht aus und schließ die AugenMami apaga las luces y cierra los ojos
Lass mich die Kontrolle über die Situation übernehmenDéjame tomar control de la situación
Komm mal her!¡Échate para acá!

Ich fang bei deinem Mund anEmpece por tu boca
Mache einen Halt an deinem HalsHice escala en tu cuello
Landet auf deinen beiden InselnAterrice en tus dos islas
Und fang wieder von vorne anY empece de nuevo

Und entschuldige, wenn du fühlstY me disculpas si sientes
Dass ich mich aufheizeQue me estoy calentando
Du, die so besessen bistTu que eres tan obsesiva
Aber heute lässt du es zuPero hoy te estas dejando

Und deinen HügelY tu montañita
Verwandle ich in einen VulkanTe la convierto en volcán
Und mit meinen TricksY con mis truquitos
Werd ich Lava entlockenLava le voy a sacar

Und ich mach dich mein (nur)Y te hago mía (solamente)
Mein mein mein mein mein mein meinMía mía mía mía mía mía mía
Und ich mach dich mein (nur)Y te hago mía (solamente)
Mein mein mein mein mein mein meinMía mía mía mía mía mía mía

Ich erfülle dir jeden Wunsch, wenn du mir das gibstYo te complazco si tu me das eso
Dich dort berühren, dich dort berührenTocarte ahí, tocarte ahí
Wenn du mir all deine Fantasien erlaubstSi me permites todas tus fantasías
Kann ich sie dir erfüllen, erfüllenTe las puedo cumplir, cumplir

Ich erfülle dir jeden Wunsch, wenn du mir das gibstYo te complazco si tu me das eso
Dich dort berühren, dich dort berührenTocarte ahí, tocarte ahí
Wenn du mir all deine Fantasien erlaubstSi me permites todas tus fantasías
Kann ich sie dir erfüllen, erfüllenTe las puedo cumplir, cumplir

Und ich mach dich mein (nur)Y te hago mía (solamente)
Mein mein mein mein mein mein meinMía mía mía mía mía mía mía
Und ich mach dich mein (nur)Y te hago mía (solamente)
Mein mein mein mein mein mein meinMía mía mía mía mía mía mía