I Wish I Was You

Je Souhaite Être Toi

I Wish I Was You

(Tu dirais)(You'd say)
Ressentir maintenant, c'est juste un jeu d'attritionFeeling now, it is just a game of attrition
(Tu dirais)(You'd say)
L'avenir est là, plus petit quand on le demandeFuture's now, smaller in it's size when it's asked
(Tu dirais)(You'd say)
S'effondrer, tomber dans le lieu de la soumissionBreaking down, down into the place of submission
(Tu dirais)(You'd say)
Les sirènes sonnent, appelant les échos du passéSirens sound, calling on the sounds from the past

Et il y a un mauvais moment, ouaisAnd there's a wrong time, yeah
Et il y a ce momentAnd there's this time
Et il y a un mauvais moment, ouaisAnd there's a wrong time, yeah
Et il y a ce momentAnd there's this time
Et ça tombe nouveau sur toiAnd it's falling new on you

Rabaisse-moi, mets-moi à niveauCut me down, level me
Je souhaite être toiI wish I was you
Depuis ta place pleine de grâceFrom your place full of grace
Je souhaite être toiI wish I was you
Pour ton information, bébéFor your information, babe
Je souhaite être toiI wish I was you
Chaîne et lacet, je suis effacéChain and lace, I'm erased
Je souhaite être toi (je souhaite être toi)I wish I was you (I wish I was you)

(Tu dirais)(You'd say)
Ressentir maintenant, le pouvoir dans les vagues de la traditionSensing now, power in the waves of tradition
(Tu dirais)(You'd say)
Ressentir maintenant, attaché à une forme jamais demandéeSensing now, fastеned on a form never askеd

Il y a un mauvais moment, ouaisThere's a wrong time, yeah
Et il y a ce momentAnd there's this time
Et il y a un mauvais moment, ouaisAnd there's a wrong time, yeah
Et il y a ce momentAnd there's this time
Et ça tombe nouveau sur toiAnd it's falling new on you

Rabaisse-moi, je ne serai jamaisCut me down, never will be
Je ne souhaite pas être toiI don't wish I was you
Depuis ta place pleine de grâceFrom your place full of grace
Je souhaite être toiI wish I was you
Pour ton information, bébéFor your information, babe
Je souhaite être toiI wish I was you
Chaîne et lacet, je suis effacéChain and lace, I'm erased
Je souhaite être toi (je souhaite être toi)I wish I was you (I wish I was you)

Il y a un mauvais moment, ouais (je souhaite être toi)There's a wrong time, yeah (I wish I was you)
Et il y a ce momentAnd there's this time
Et il y a un mauvais moment, ouais (je souhaite être toi)And there's a wrong time, yeah (I wish I was you)
Et il y a ce momentAnd there's this time
Et il y a un mauvais moment, ouais (je souhaite être toi)And there's a wrong time, yeah (I wish I was you)
Et il y a ce momentAnd there's this time
Et il y a un mauvais moment, ouais (je souhaite être toi)And there's a wrong time, yeah (I wish I was you)
Et il y a ce moment (je souhaite être toi)And there's this time (I wish I was you)