Volta do Mundo (DJ Muka)

Vuelta al Mundo (DJ Muka)

Volta do Mundo (DJ Muka)

Otro día de lucha, en moto bajo la lluviaMais um dia de luta, de moto na chuva
Extraño volar cometas con hilo enceradoSaudade das pipa e o cerol
Y sé que la tormenta no dura para siempreE sei que a tempestade não dura pra sempre
Alcanzaré mi lugar al SolEu alcanço meu lugar ao Sol
Lo que se suma es gananciaO que somar é lucro
En la dificultad aprendí a hacer más con pocoNa dificuldade aprendi a fazer mais com pouco
Buscaré lo que es mío en la batalla con feVou buscar o que é meu na batalha com fé
Sin envidiar nunca lo del otroSem nunca invejar o do outro
El parásito no alcanza la victoriaParasita não alcança vitória
Sin días de lucha, sin días de gloriaSem dias de luta sem dias de glória
Estoy viviendo el presente y si la vida es una películaTô vivendo o presente e se a vida é um filme
Entonces puedo escribir mi historiaEntão posso escrever minha história
Quien me guarda no duerme ni un segundoQuem me guarda não dorme nem mesmo um segundo
Y con fe cumpliré mi papelE na fé vou cumprir meu papel
Agradezco a quienes no creyeron, gracias por el estímuloQuem desacreditou agradeço o incentivo
Pero quien prometió es fielMas quem prometeu é fiel
Y del barro salió un diamanteE da lama saiu um diamante
El sufrimiento que me motivóSofrimento que me motivou
El tiempo separa a los verdaderosO tempo separa os que são de verdade
Y revela a los falsosE revela os que são de caô
No fue fácil, varios reiniciosNão foi fácil, vários recomeço
La caída es el mejor maestroO tropeço é o melhor professor
Gratitud porque sé que no lo merezcoGratidão pois sei que não mereço
Hasta aquí el Señor me ha ayudadoAté aqui ajudou o senhor

Mira, la vuelta al mundo ha giradoOlha volta do mundo girou
Yo en la pista desde los 16Eu na pista desde os 16
Permiso para entrar en tu territorioDa licença pra entra na sua goma
Con humildad, desde la favela, ha llegado nuestra oportunidadNa humilde é favela e chegou nossa vez
Hoy la dificultad ha pasadoHoje a dificuldade passou
Si regresa, también salimos adelanteSe voltar nós também desenrola
La favela ha ganadoA favela venceu
Quejarse con DiosReclama com Deus
Y aún hay gente que conspiraE ainda tem nego que bola