Vaidades e Verdades

Vanidades y Verdades

Vaidades e Verdades

Vomita toda esta mierda que te fue impuestaVomita toda esta porra que te foi imposta
La historia de tu país no es la que el libro muestraA história do seu país não é a que o livro mostra
Cambian contextos con textos aquí ladrón tiene tronoMudam contextos com textos aqui ladrão tem trono
No se puede descubrir algo que ya tiene dueñoNão dá pra descobrir uma coisa que já tem dono

Pero también, nosotros somos el país del fútbolMas também, nóis é o país do futebol
No de la educación, que se joda la escuela, quiero SkolNão da educação, foda-se escola eu quero Skol
He aquí la carta del ignorante, el sudor es el selloEis a carta de ignorante suor é o selo
Y pone más odio en la cabeza que un cabelloE pôs mais ódio na cabeça do que fio de cabelo

El mundo es sucio y nadie pide ser mendigoO mundo é sujo e ninguém pede pra virar pedinte
Y tu salario te obliga a volver al día siguienteE o seu salário te obriga a voltar o dia seguinte
En nuestro juego, game over multiplica los entierrosNo nosso jogo game over multiplica enterro
Y en la imagen que impacta hay mucho más que siete erroresE na imagem que choca é bem mais que sete erro

Lo jodido es que nadie entiende y cree entenderO foda é que ninguém entende e acredita entender
Vivir por teoría hace morir en la prácticaViver por teoria a prática faz morrer
Y descubre que la vida aquí siempre fue sarcásticaE descobre que a vida aqui sempre foi sarcástica
Nadie quiere recoger basura, prefiere el lujo de las automáticasNinguém quer catar lixo, prefere o luxo que as automática

Somos del vientre del gueto donde la sangre es lloviznaSomos do ventre do gueto onde sangue é garoa
Como un niño orgulloso queriendo honrar la coronaComo pivete orgulhoso querendo honrar a coroa
Está lejos del Titanic quien nació en BrasilÉ distante do Titanic quem nasceu no Brasil
Navegando con contrabando por los brazos del ríoNavegando com contrabando pelo braços do rio

Fue aquí donde al final la basura me enseñóFoi aqui que no final lixo ensinou pra mim
Que la condición aplaza los sueños pero nunca los terminaQue condição adia sonho nunca põe um fim
Heredé del pueblo sufrido de los cafetales mi feHerdei do povo sofrido dos cafezais minha fé
Y descubrí que al final son las caídas las que nos levantanE descobri que no fim os tombo que põe de pé

Es muy diferente tener precio y tener valorÉ diferente pra caralho ter preço e ter valor
Si eres pobre o rico, el sol brilla del mismo colorSe vc é pobre ou rico sol brilha da mesma cor
Cuando eres niño sueñas con el mundo mágico de OzQuando criança sonha com mundo mágico de Oz
Varios sueños persisten, cambia la apariencia y la vozVários sonho persiste, muda aparência e voz

Crecí y mira, somos evoluciónCresci e olhaí, somos evolução
Nadie está hecho de lata, todo está sin corazónNinguém é feito de lata ta tudo sem coração
Engaña al padre por la herencia, como hijo de IsaacEngana o pai pela herança pique filho de Isaque
Donde la bendición actual es ser dueño de una KawasakiOnde a bença atual é ser dono de kawasaki

Tu victoria no necesita ser la derrota de los demásSua vitória não precisa ser derrota dos outro
Donde es fácil acostumbrarse al olor a alcantarillaOnde é fácil se acostumar com o cheiro de esgoto
Me acostumbré y eso me hizo mucho más fuerteAcostumei e isso me fez bem mais forte
Donde la sonrisa, incluso sin dientes, vale más que un maletínOnde o sorriso até sem dente vale mais que malote

Ilusorio, es obvio, yo también soñéIlusório, é óbvio, eu também já sonhei
Con tener un carro y una moto del año, ser tratado como un reyTer carro e moto do ano ser tratado igual rei
Pero aquí la sangre predomina sobre la escuela de la que provieneMas aqui sangue predomina ser de escola que é roça
Porque la realidad que impacta todavía es la nuestraPorque a realidade que choca ainda é a nossa

Olvida mi postura, no vine a ser tu DiosEsquece a minha postura, não vim pra ser teu Deus
Soy el GPS de tu auto, no tus neumáticosÉ GPS do seu carro não seus pneus
Aunque haga lo contrario, cree en la letraMesmo que eu faça o contrário, acredita na letra
Prioriza la familia, olvida la escopetaPriorize família, esquece a escopeta

Repetitivo quizás, irrelevante jamásRepetitivo talvez, irrelevante jamais
Solo no quiero que confundas la idea con los idealesSó não quero que confunda ideia com ideais
Porque nos hacemos los locos en un mundo de maldadPorque pagamos de louco num mundo de maldade
Donde la vanidad nunca va a superar cualquier verdadOnde a vaidade nunca vai sobrepor qualquer verdade