Capitão Papai

Capitán Papá

Capitão Papai

Cierren los ojos, contaré hasta 3Fechem os olhos, eu vou contar até 3
1, 2, 3...1, 2, 3...
¿Quién es tu héroe favorito? Pregunto otra vezQuem é seu herói favorito? Pergunto outra vez

'Papá, te queremos mucho'"Pai nós gostamos muito de você"

Cierren los ojos, contaré hasta tresFechem os olhos, eu vou contar até três
Uno, dos, tres...Um, dois, três...
¿Quién es mi héroe favorito? Pregunto a ustedes (otra vez)Quem é meu herói favorito? Pergunto à vocês (outra vez)

¿Quién me lleva a la cama y cuenta historias hasta que me duermo?Quem é que me leva pra cama e conta histórias até eu dormir?
Y cuando me despierto asustado, siempre está ahí cuidándomeE quando eu acordo assustado, ta sempre do lado cuidando de mim?
¿Quién compra helado y me lleva feliz a pasear?Quem é que compra sorvete e leva contente pra passear
Mientras yo soy el héroe, él es el villano y me deja ganar...Enquanto eu sou o mocinho, ele é o bandido e me deixa ganhar...

[Estribillo][Refrão]
¿Quién es? ¿Quién es?Quem é? Quem é?
Este superhéroe mío, ay ay ayEsse meu super-herói, ai ai ai
¿Quién es? ¿Quién es?Quem é? Quem é?
Es EL CAPITÁN PAPÁ (2x)É O CAPITÃO PAPAI (2x)

¿Quién me lleva en carro y pasea conmigo por la cuadra?Quem é que me leva de carro e passeia comigo pelo quarteirão?
¿Quién me llama amigo y aleja el peligro de los espantos?Quem é que me chama de amigo e afasta o perigo de assombração?
¿Quién me lleva a la escuela y luego me enseña a hacer la tarea?Quem é que me leva pra escola e depois me ensina a fazer a lição?
Y dice que soy sin medida, la fuerza y la vida de su corazónE diz que eu sou sem medida, a força e a vida do seu coração

[Estribillo][Refrão]
¿Quién es? ¿Quién es?Quem é? Quem é?
Este superhéroe mío, ay ay ayEsse meu super-herói, ai ai ai
¿Quién es? ¿Quién es?Quem é? Quem é?
Es EL CAPITÁN PAPÁ...É O CAPITÃO PAPAI...