Deus Nos Amou

Dieu nous a aimés

Deus Nos Amou

Celui qui pèche, va payerQuem pecar, vai pagar
Celui qui pèche, va mourirQuem pecar, vai morrer
Mais Dieu ne laisserait pasMas Deus não iria deixar
Ceux qu'il aimeAqueles a quem ele ama
Souffrir sans finSofrer sem parar

Le Fils unique de DieuO Filho único de Deus
Parfait et pur s'est offertPerfeito e puro se ofereceu
Pour payer la dettePra dívida pagar
À la place de ceux que le Père voulait racheterNo lugar daqueles que o Pai queria resgatar

Parce que Dieu a aimé le monde perduPorque Deus amou o mundo perdido
Il a envoyé son Fils bien-aiméEle mandou seu Filho querido
Pour mourir à notre placePara morrer em nosso lugar
Et quiconque croit peut être sauvéE todo o que crê ele pode salvar

Dieu nous a aimés quand nous étions ennemisDeus nos amou quando éramos inimigos
Dieu a planifié notre sauvetage pour qu'on soit amisDeus planejou nosso resgate para sermos amigos
Dieu nous a aimés quand nous étions ennemisDeus nos amou quando éramos inimigos
Dieu a planifié notre sauvetage pour qu'on soit amisDeus planejou nosso resgate para sermos amigos
Dieu nous a aimésDeus nos amou

Parce que Dieu a aimé le monde d'une telle manièrePorque Deus amou o mundo de tal maneira
Il a envoyé son Fils uniqueEle enviou seu Filho unigênito
Pour que quiconque croit en lui ne périsse pasPara que todo que nele crê não pereça
Mais ait la vie éternelleMas tenha vida eterna

Le Fils unique de DieuO Filho único de Deus
Parfait et pur s'est offertPerfeito e puro se ofereceu
Pour payer la dettePra dívida pagar
À la place de ceux que le Père voulait racheterNo lugar daqueles que o Pai queria resgatar

Parce que Dieu a aimé le monde perduPorque Deus amou o mundo perdido
Il a envoyé son Fils bien-aiméEle mandou seu Filho querido
Pour mourir à notre placePara morrer em nosso lugar
Et quiconque croit peut être sauvéE todo o que crê ele pode salvar

Dieu nous a aimés quand nous étions ennemisDeus nos amou quando éramos inimigos
Dieu a planifié notre sauvetage pour qu'on soit amisDeus planejou nosso resgate para sermos amigos
Dieu nous a aimés quand nous étions ennemisDeus nos amou quando éramos inimigos
Dieu a planifié notre sauvetage pour qu'on soit amisDeus planejou nosso resgate para sermos amigos
Dieu nous a aimésDeus nos amou