Cortesía

Gentileza

Me ayudóSe me ajudou
Muchas graciasMuito obrigado
Si pidoSe eu pedir
Es por favorÉ por favor
Buenos modales que mamá me enseñóBoas maneiras que mamãe me ensinou

Si hay desordenSe baguncê
Voy a arreglarVou arrumar
Si rompíSe eu quebrei
Voy a repararVou concertar
Buenos modales que no puedo olvidarBoas maneiras que eu não posso esquecer
Hasta que crezcaAté quando eu crescer

La cortesía nunca es de másGentileza nunca é demais
El mundo será mejorO mundo ficará melhor
Si obedezco a mis padresSe obedecer meus pais
Y respeto a los mayoresE aos mais velhos respeitar
A Dios voy a alegrarA Deus vou alegrar

El ser humanoO ser humano
Que Dios creóQue Deus criou
Merece todoMerece todo
Nuestro amorO nosso amor
Y no importa raza ni colorE não importa raça e cor

Jesús niñoJesus menino
También crecióTambém cresceu
La ley de los hombresA lei dos homens
Él aprendióEle aprendeu
Buen testimonio dioBom testemunho Ele deu
Y así tú y yoE assim você e eu

La cortesía nunca es de másGentileza nunca é demais
El mundo será mejorO mundo ficará melhor
Si obedezco a mis padresSe obedecer meus pais
Y respeto a los mayoresE aos mais velhos respeitar
A Dios voy a alegrarA Deus vou alegrar

A Dios voy a alegrarA Deus vou alegrar
A Dios voy a alegrarA Deus vou alegrar