Roteiros

Guión

Roteiros

Comenzaron a hablar, te juzgaron imperfectoComeçaram a falar, te julgaram imperfeito
Si fuéramos robots, este aquí tiene defectoSe fossemos robôs esse aqui tá com defeito
Este es el lado oscuro, este es el lado negroEsse é o lado escuro, esse é o lado preto
De una sociedad con secretos y prejuiciosDe uma sociedade com segredos e preconceitos

Prejuicios para ellos eso no es un defectoPreconceitos para eles isso não é um defeito
El defecto para ellos es que un hombre nazca negroO defeito para eles é um homem nascer negro
Lo que se dice perfecto juzga rápidamente a los negrosO que se diz perfeito julga logo os negros
Como si fueran ellos Bin Laden y sus morterosComo se fosse eles o bin laden e seus morteiros

Esta mierda aquí es la nueva dictaduraEssa porra aqui é a nova ditadura
Los tipos te torturan si te atrapan de madrugadaOs caras te tortura se te pega na madruga
Carajo, ya no es más el palo de ararPuta que pariu, já não mas é pau de arará
El nuevo castigo ahora es que los tipos disparanO novo castigo agora os caras metem bala

Esto parece más un espectáculo de tormentoIsso tá parecendo mais um show de tormento
Donde no se pueden seguir tus pensamientosOnde não se pode seguir seus pensamentos
A la mierda, me gusta de todas formas. A la mierda, me gusta de todas formas.Foda-se eu gosto mesmo. Foda-se eu gosto mesmo.
Si el rap se convierte en un crimen, en este artículo seré arrestadoSe o rap viro crime nesse artigo eu vou ser preso

Libera tu mente y tu subconscienteLiberte sua mente e seu subconsciente
Siéntate tranquilo y piensa! Y luego habla con nosotrosSenta calma e pense! E depois fale com a gente
Te doy tu espacio para demostrar que estoy equivocadoTe dou seu espaço pra provar que estou errado
Y que la sociedad no es como gato y ratónE que a sociedade não como gato e rato

Los ricos son los gatos y los pobres son los ratonesOs ricos são os gatos e os pobres que são os ratos
Los gatos de hoy en día quieren esclavizar a los ratonesOs gatos de hoje em dia quer escravizar os ratos
Los ratones revoltosos buscando su espacioOs ratos revoltados procurando seu espaço
Tratando de cambiar el mundo, se cansaron de ser tontosTentando mudar o mundo cansaram de ser otário

La sociedad quiere crear nuestro guiónA sociedade quer criar nosso roteiro
Sin felicidad, solo quieren dineroSem felicidade eles só quer dinheiro
Sin tener una sonrisa, sin tener un solo amigoSem ter um sorriso, sem ter um só amigo
El dinero fue a la mente y ahí comienza el peligroO dinheiro foi pra mente ai começa o perigo

Si estás indeciso, hermano, baja de ese muroSe você tá indeciso mano desce desse do muro
Haz bien tu presente y asegura tu futuroFaz certo seu presente e garanta seu futuro
Piensa diferente, ve que vale la penaPense diferente vê que vale a pena
Ser solo otro limitado en esta mierda de sistemaSer mais um limitado na porra desse sistema

El prejuicio comienza cuando llega un idiotaO preconceito começa quando vem um cuzão
Critica tu música y dice que cambies de opciónCritica sua musica e diz muda de opção
Porque quien canta rap nunca ha estado en FaustãoPor que quem canta rap nunca foi lá no faustão
Escúchame, hermano! Escúchame, hermanoMe escuta meu irmão! Me escuta meu irmão

Primero respétame, que no soy tu hermanoPrimeiro me respeita que eu não sou seu irmão
Presta mucha atención, no tengo hermano idiotaPresta muita atenção que não tenho irmão cuzão
No necesito fama ni publicidadNão preciso de fama e nem divulgação
Y que te jodan a ti y a la televisiónE quero que se foda você e a televisão

Y el guión que quieren que sigasE o roteiro que eles quer que você siga
Es vestirte de traje a treinta grados en la PaulistaÉ andar de social nuns trinta graus lá na paulista
Leyendo tu periódico en un calor infernalLendo seu jornal num calor dos infernos
Todos están sonriendo y tú enojado en trajeTodo mundo tá sorrindo e você bravo de terno

Ya no tienes tiempo para estar con la familiaNão tem mais tempo pra fica com a família
Ni siquiera recuerdas la palabra alegríaVocê já nem se lembra da palavra alegria
Tus hijos están creciendo y a ti ya no te importaSeus filhos tão crescendo e você já nem liga
Felicidades sociedad, hiciste otro capitalistaParabéns sociedade fez mais um capitalista

La sociedad quiere crear nuestro guiónA sociedade quer criar nosso roteiro
Sin felicidad, solo quieren dineroSem felicidade eles só quer dinheiro
Sin tener una sonrisa, sin tener un solo amigoSem ter um sorriso, sem ter um só amigo
El dinero fue a la mente y ahí comienza el peligroO dinheiro foi pra mente ai começa o perigo

Sin que te des cuenta, te visten un trajeSem que você perceba, eles te vestem um terno
La ropa de la empresa, otro esclavo modernoA roupa da empresa, mais um escravo moderno
Robot de carne y hueso, sin pedazos de hierroRobô de carne e osso, sem pedaços de ferro
Te prometen aumentos, en el marketing internoEles te prometem aumento, no marketing interno

Te prometen mil propuestas, de un nuevo futuroTe prometem mil propostas, de um novo futuro
Te juran buenos salarios, autos e incluso seguroTe juram bons salários, carros e até seguro
Te hacen creer que es bueno para todosTe fazem acreditar que é bom pra todo mundo.
Pero la verdad es que solo ellos salen beneficiadosMas a fita é o seguinte, só eles que saem no lucro

Para ellos poco importa si hoy estás bienPra eles pouco importa se hoje você tá bem
Al final del día quieren los billetes de cienNo fim do expediente ele quer as notas de cem
Debes aguantar y ser fuerte tambiénVocê tem que aguentar e ser forte também
Para al final del mes tener leche para tu bebéPra no final do mês ter leite pro seu neném

Difícil es explicar que la vida no es solo dineroDifícil é explicar, que a vida não é só dinheiro
Para la sociedad que crea nuestros guionesPra sociedade que cria os nossos roteiros