Benvingut Enemic

Welcome Enemy

Benvingut Enemic

I don't give a damn about this martyrdom you keep saying you're going throughSe me'n fot aquest martiri que tant dius que estàs passant
I don't care that you don't have the life you used to haveNo m'importa que no tinguis ja la vida de fa uns anys
If only your bullshit speech touched realitySi tan sols el teu discurs de merda toqués la realitat
You'd see there's been life down here for a long timeVeuries que hi ha vida fa molt temps des d'aquí avall
You can't look at me, with your wealthy businessman speechesNo em pots mirar, els discursos d'empresari benestant
Your fist on the table condemning the immigrantEl teu puny sobre la taula condemnant a l'immigrant
You sowed the shitEt vas sembrar la merda
And if luck turns its back on you, it's because we haven't foughtI si la sort et dóna l'esquena és perquè nosaltres no hem lluitat

Welcome enemyBenvingut enemic
Welcome to failureBenvingut al fracàs
It's a pleasure for me to suffer by your sideUn gust per mi patir al teu costat
Welcome enemy to realityBenvingut enemic a la realitat
It's a pleasure for me to hear a monster cryUn gust per mi sentir un monstre plorar

What does it feel like when the bills pile up in the drawer?Què se sent quan les factures s'acumulen al calaix?
Where you keep up appearances with gel and fancy carsOn hi guardes aparences de gomina I cotxes cars
I see you juggling to get out of this holeEt veig fent malabarismes per sortir d'aquest forat
What digs you deeper is greed, what fits in are idiotsEl que et cava l'avarícia, el que hi caben subnormals
You can't look at meNo em pots mirar
And on the right, you have the wrong valuesI a la dreta hi tens valors equivocats
Your pockets don't weigh you down anymoreJa no et pesen les butxaques
Maybe you're that immigrantPotser ets tu aquell immigrant
You'll search through the shit and climb the barriersBuscaràs entre la merda I escalaràs les barreres
That you raised some time agoQue fa un temps vas aixecar

Welcome enemyBenvingut enemic
Welcome to failureBenvingut al fracàs
It's a pleasure for me to suffer by your sideUn gust per mi patir al teu costat
Welcome enemy to realityBenvingut enemic a la realitat
It's a pleasure for me to hear a monster cryUn gust per mi sentir un monstre plorar

All those hits on your back say goodbye to the pastTots aquells cops a l'esquena t'acomiaden del passat
The same hit on the back that you gave me a long time agoEl mateix cop a l'esquena que fa temps que em vas donar