Unfortunate Tourists

Turistas Desafortunados

Unfortunate Tourists

Soy el turista desafortunado, varadoI am the unfortunate tourist, stranded
Al borde de tu cama. Naufragado.At the edge of your bed. Shipwrecked.

Viajé desde lo más profundo de nuestras bebidas hasta las pequeñas curvas de tus piernasJourneyed from the depths of our drinks to the small curves of your legs
y sin embargo en tu ausencia...and yet in your absence...
Me siento bien ahora que te has ido.I feel good now that you're gone.

Soy la salida constante, el ex constanteI am the constant exit, the constant ex
el próximo ex amigo para asistir a tu venganza.the next former friend to attend your revenge.
Y dijiste '¡Eres igual que ellos! ¡Nacidos para amar y luego desaparecer!'And you said "You're just like them! Born to love and then disappear!"
Y yo dije 'Personas así son las únicas personas aquí'And I said "People like that are the only people here"