Left Outside Again

Dejado afuera otra vez

Left Outside Again

Caminando en las sombrasWalking in the shadows of
De los edificios en la ciudadThe buildings in the city
A través de ventanas reflectantesThrough reflective windows I
No puedo ver a nadie.Can't see anybody.
Los hombres de negocios usan lentes de solThe businessmen wear sunglasses
Para cubrir sus ojosTo cover up their eyes
Parece que soy la única caraIt seems like I'm the only face
En un mar de trajes y corbatas.In a sea of suits and ties.
Dejado afuera otra vezLeft outside again
En el exterior mirando al mundoOn the outside looking at the world
Preguntándome '¿Dónde encajo?'Wondering "Where do I fit in?"
¿Dónde encajo?Where do I fit in?
No en las ideas de alguien másNot in somebody else's ideas
De cómo debería vivirOf how I should live
No cuando tengo mucho más que dar.Not when I've got so much more to give.
Todos se apuran a sus destinosEveryone hurries to their destinations
Asegurándose de no mostrarMaking sure to show no sign
Emociones.Of emotions.
Dentro de los autos se relajan en una falsa seguridadInside cars they relax in fake security
ConducenThey drive by
Y no tienen que lidiar conmigo.And they don't have to deal with me.
Pero ahora he encontrado consueloBut now I've found comfort
En mi aislamientoIn my isolation
Hice lo mejor de una mala situaciónMade the best out of a bad situation
Encontré algunos amigos que sientenFound a few friends who feel
De la misma manera.The same way.
Éramos marginados en su mundoWe were outcasts in their world
Pero estamos construyendo nuestro propio mundo hoy.But we're building our own world today.