The Direction Of Things To Come

La Dirección De Las Cosas Por Venir

The Direction Of Things To Come

La gente mayor a la que admiraba ahora parece tan patéticaOlder people I looked up to now just seem so lame
Su idealismo se ha ido como "los viejos tiempos"Their idealism is gone just like "the old days"
Quemados y desencantados, su antiguo espíritu desvanecidoBurnt out and jaded, their old spirit faded
Espero que en unos años no me sienta de la misma manera...I hope that in a few years I don't feel the same way...

A medida que envejecemos, caras nuevas aparecen cada díaAs we get older new faces appear every day
¿Tienes alguna idea de la dirección de las cosas por venir?Do you have any idea of the direction of things to come
¿A dónde vamos a ir desde aquí?Where are we gonna go from here?

Siempre he sentido que la música era algo en lo que creerI've always felt music was something to believe in
Siempre he querido más que solo una "escena"I've always wanted more than just a "scene"
Como cualquier otro grupo social del que nos desprendemos con el tiempoLike any other social group that we outgrow in time
Creciendo y avanzando y dejándolo atrás...Growing up and moving on and leaving it behind...

Pero a veces siento que estoy perdiendo el tiempoBut sometimes I feel like I'm wasting my time
Año tras año siguiendo la líneaYear after year towing the line
En esta misma escena y este mismo sueñoOn this same scene and this same dream
Intento ser pesimista pero simplemente no puedo cambiar de opiniónAnd I try to be pessimistic but I just can't change my mind