Chimps Don't Cry

Los Chimpancés no Lloran

Chimps Don't Cry

Una vez gobernaron el SaharaOnce they ruled the Sahara
Donde las praderas de hierba esmeralda se mecíanWhere the emerald grasslands swayed
Un primate majestuosoA majestic primate
Cuya leyenda comienza a desvanecerseWhose legend starts to fade

Golpeando sus pechos con tristezaBeating their chests in sadness
Los escucharás mientras lloran (ayúdanos)You will hear them as they wail (help us)
Pero no tienen conductos lagrimalesBut they don't have no tear ducts
Así que su rostro no puede contar la historiaSo their face can't tell the tale
En el corazón de la junglaIn the heart of the jungle
Solo tratando de sobrevivir (vivos)Just trying to stay alive (alive)
Se necesita más que solo plátanosIt takes more than just bananas
Para que una especie sobrevivaFor a species to survivе

Ahora tocan pequeños platillosNow they play little cymbals
En la esquina para que todos veanOn the cornеr for all to see
Es hora de tomar una posición por lo que evolucionó hacia el hombreIt's time to take a stand for what evolved to man
¿Quién salvará al chimpancé?Who will save the chimpanzee?

Cazados para ser montados como trofeosHunted to mount like trophies
O un acto de circo de gorilasOr a gorilla circus act
Más que un simple compinche cómicoMore than some comic sidekick
No hay vuelta atrásThere's just no turning back

No puedes ver que están sufriendoYou can't tell they're hurting
Porque sus ojos permanecen secosCause their eyes stay dry
En su interior, sufren en soledadInside, they're suffering in solitude
Los chimpancés no lloranChimps don't cry

No, los chimpancés noNo, chimps don't

Los piratas y los cazadoresThe pirates and the hunters
Quieren saquear y violar la tierraWanna pillage and rape the earth
Hay que cantar esta canción por el verdadero rey kongGotta sing this song for the real king kong
Y mostrarles cuánto valen estos simiosAnd show them what these apes are worth
No puedes ver que están sufriendoYou can't tell they're hurting
Porque sus ojos permanecen secosCause their eyes stay dry
En su interior, sufren en soledadInside, they're suffering in solitude
Los chimpancés no lloranChimps don't cry

No, los chimpancés noNo, chimps don't cry

Ellos no pueden llorarThey can't cry