Lonely

Eenzaam

Lonely

Ze wordt wakker uit een droom in een stille kamerShe awakens from a dream to a silent room
Waar schaduwen spreken van herinneringenWhere shadows speak of memories
Weer een slapeloze nacht,Another sleepless night,
Bang om de dag onder ogen te zienAfraid to face the day
Het lijkt zo lang geleden dat ze de liefde deeldeIt seems so long ago she shared the love
Ze voelt het zo diep van binnenShe feels so deep inside
Haar liefde zal nooit stervenHer love will never die
Maar toch voelt ze zich zo eenzaam...But still she feels so lonely...

Eenzaam in de liefdeLonely in love

Ze wordt wakker in een nieuwe dagShe wakes up to another day
Met alles dat verkeerd gaatWith everything going wrong
Ze vraagt zich af waar ze zou zijnShe wonders where she would be
Als ze ooit zijn gezicht had gezienIf she had ever seen his face
Ze zet de radio aan,She turns on the radio,
Maar het speelt datzelfde oude liedBut it's playing that same old song
Ze schenkt nog een drankje inShe's pouring another drink
Om de herinnering aan alles weg te spoelenTo drown away the memory of it all

Ze kan niet nog een nacht wachtenShe can't wait another night
Nog een dag doorstaanTake another day
Ze wil niet eenzaam zijnShe doesn't want to be
In de liefdeLonely in love

Er is een gevoel dat ze niet kan uitleggenThere's a feeling she can't explain
Dat niemand kan begrijpenThat no one can understand
Ze moet gewoon wegShe just needs to get away
Maar er is nergens waar ze heen kanBut there's nowhere that she can go
Morgen is zo ver wegTomorrow's so far away
Ze verlangt naar gisterenShe's longing for yesterday
Als ze de tijd maar kon terugdraaienIf she could just turn back time
Ze wil de wereld achterlatenShe wants to leave the world behind

Ze kan niet nog een nacht wachtenShe can't wait another night
Nog een dag doorstaanTake another day
Ze wil niet eenzaam zijnShe doesn't want to be
In de liefdeLonely in love

De nacht zal vervagen, de zon zal schijnenThe night will fade, the sun will shine
Een nieuwe dagA new day
En het licht zal de weg verlichten voor jou omAnd light the way for you to find
Nieuwe liefde te vindenNew love