Withering Of Reveries

Marchitamiento de las ensoñaciones

Withering Of Reveries

¿Cuál es el sentido de seguir adelante si sabes que nuncaWhat is the point in going on if you know you'll never
alcanzarás tus sueños?reach your dreams?
¿Qué propósito ofrece la vida después de que todas las esperanzas se desvanecen?What purpose does life offer after all the hopes are taken away?
Solía pensar que si nos esforzamos lo suficiente y nos enfocamos,I used to think that if we try enough and focus,
podemos alcanzar nuestros sueños y hacerlos realidad.we can reach our dreams and make them real.

Ahora sé que no es tan simple.Now I know is not that simple.
Siempre hay cosas más allá de nuestro alcance.There are always things beyond our grasp.
Algunas cosas, simplemente no podemos alcanzarlas sin importar cuánto lo intentemos.Some things, we just can't reach no matter how we try.
Para mí, es lo único que siempre quise.For me, it is the only thing I ever wanted.
Para mí, es la oportunidad de extender mis alas y dejar todo atrás.For me, it is the chance to spread my wings and leave everything behind.
Pero en cambio,But instead,
estoy encerrado en esta jaula con mis alas rotas y mis sueños destrozados.I am locked into this aviary with my wings broken and dreams shattered.