Dead Silence

Silencio Mortal

Dead Silence

Con un dolor infinito en nuestros corazonesWith endless sorrow in our hearts
pasamos el punto de no retornowe pass the point of no return
Aún sintiendo el último roce de tus labiosStill feeling the last touch of your lips
me desvanezco sin arrepentimientosI fade away with no regrets

Tan perdidos estamos en este sueñoSo lost we are in this dream
Temerosos de que la luz del día mate la nocheFearing that daylight kills the night
Juntos, separados, alentados por el miedoTogether, apart, encouraged by fear
Bebe el último vino conmigo, mi queridoDrink the last wine with me, my dear

Silencio mortal a mi alrededorDead silence all around me
Siento que mi corazón está adoloridoI feel my heart is sore
Silencio mortal cayendo sobre míDead silence falling on me
y ya no puedo llorar másand I can cry no more

Invocamos a la luna para iluminar nuestros caminosWe summoned the moon to light our paths
La tierra que pisamos con corazones de hieloThe soil we walk with stone cold hearts
Desperdicio mi último aliento y llamo tu nombreI waste my last breath and call your name
Ninguna otra alma puede sentir lo mismoNo other soul can feel the same

El amor que envenenó nuestros corazonesThe love that poisoned our hearts
Está abriendo las cicatrices envejecidasIs tearing open the aging scars
Un beso tan suave, duele como el infiernoA kiss so soft, it hurts like hell
El momento está aquí para la última despedidaThe moment is here for last farewell