Under The Veil

Onder Het Vlies

Under The Veil

Flonkerende fluisteringen in de hoeken van de kamerWhispers trace the corners of the room
Vervagend licht lost op in parfumFading light dissolves into perfume
Jouw ogen, een lantaarn die zwak brandtYour eyes, a lantern burning dim
Ik voel de nacht onder mijn huid kruipenI feel the night crawl under my skin

Onder het vlies van schaduwen dansen weUnder the veil of shadows we dance
Vast in een betovering, een vluchtige kansCaught in a spell, a fleeting chance
Jouw handen als rook, ze verdwijnenYour hands like smoke, they disappear
Toch blijf ik zoeken, kom dichterbijYet I keep searching, drawing near

Echo's vallen over de houten vloerEchoes fall across the wooden floor
Voetstappen die nergens naartoe leidenFootsteps that lead to nothing more
Ik proef de stilte, zwaar en koudI taste the silence, heavy, cold
Een geheim geschreven maar nooit verteldA secret written but never told

Onder het vlies van schaduwen dansen weUnder the veil of shadows we dance
Vast in een betovering, een vluchtige kansCaught in a spell, a fleeting chance
Jouw handen als rook, ze verdwijnenYour hands like smoke, they disappear
Toch blijf ik zoeken, kom dichterbijYet I keep searching, drawing near

Het maanlicht breekt, een trillende lijnMoonlight breaks, a trembling line
Ik jaag de geest na van wat van mij wasI chase the ghost of what was mine
De nacht verslindt, de nacht bedriegtThe night devours, the night deceives
Maar in jouw afwezigheid gelooft mijn hartBut in your absence, my heart believes

Onder het vlies van schaduwen dansen weUnder the veil of shadows we dance
Vast in een betovering, een vluchtige kansCaught in a spell, a fleeting chance
Jouw handen als rook, ze verdwijnenYour hands like smoke, they disappear
Toch blijf ik zoeken, kom dichterbijYet I keep searching, drawing near