Jamais Voltarei

Nunca Volveré

Jamais Voltarei

(Hoy me iré para siempre(Hoje eu partirei para sempre
Y nunca volveré)E jamais voltarei)

Mañana mismo dejaré esta ciudadAmanhã mesmo eu vou deixar esta cidade
Ya no aguanto la vergüenza que pasoJá não suporto a vergonha que eu passo
Mis amigos se burlan de míOs meus amigos vivem a zombar de mim
Mientras yo lamento mi fracasoEnquanto eu vivo lamentando meu fracasso

Adiós mujer que tanto amé en mi vidaAdeus mulher que tanto amei em minha vida
Aunque traicionado, mi amor no moriráMesmo traído meu amor não morrerá
Y en mi pecho guardaré esta amarguraE no meu peito guardarei essa amargura
Y por siempre tu nombre llamaréE para sempre o seu nome irei chamar

Y allá lejos de ti recordaréE lá distante de você eu lembrarei
Tu retrato para siempre guardaréO seu retrato para sempre guardarei
Tu imagen siempre me acompañaráA sua imagem seguirá sempre comigo
Y en esta tierra nunca regresaréE nessa terra eu jamais regressarei

(Aunque la nostalgia me lastime(Mesmo que a saudade me maltrate
No volveré aquíEu não volto mais aqui
¡Chau, loco!)Falô bicho!)

Y allá lejos de ti recordaréE lá distante de você eu lembrarei
Tu retrato para siempre guardaréO seu retrato para sempre guardarei
Tu imagen siempre me acompañaráA sua imagem seguirá sempre comigo
Y en esta tierra nunca regresaréE nessa terra eu jamais regressarei

(¡Chau mi amor!(Tchau meu bem!
No sé cuándo regresaréNão sei quando eu volto
Quizás nunca más)Talvez nunca mais)