4 da Manhã

4 in the Morning

4 da Manhã

At 4 in the morning, he woke upÀs 4 da manhã ele acordou
Had coffee without breadTomou café sem pão
And hit the streetE foi a rua
To put the parade onPor o bloco pra desfilar
He crossed the hillAtravessou o morro
And on the other side of the nationE do outro lado da nação
He got scared when he sawFicou com medo ao ver
That his group might not pleaseQue seu bloco talvez não pudesse agradar
The bills to payAs contas a pagar
Line to wait inFila pra pegar
Code to breakSenha pra rasgar
Costume...Fantasia...

That at 4 in the morning he embroidered without breadQue às 4 da manhã ele bordou sem pão
Next to the bannerJunto a estandarte
To cleanse the soulPois a alma pra lavar
He crossed the hillAtravessou o morro
And on the other side of the nationE do outro lado da nação
He was shocked to seeLevou um susto ao ver
A people who don't haveUm povo que não tem
Anything to worry aboutCom o que se preocupar
The bills to payAs contas a pagar
Line to wait inFila pra pegar
Code to breakSenha pra rasgar
Costume...Fantasia...