Cria de Favela

Kind van de Favela

Cria de Favela

Oh laraieOh laraie
Ik luisterde naar FelaTava escutando Fela
Vanuit mijn raamDa boca da minha janela
Sap van seriguelaSuco de seriguela
Zuur zal het niet zijnAzedo não vai ficar
Jongen van de biqueiraMoleque da biqueira
Die in de drukte zatQue tava no corre corre
Wanneer hij reggae en Bob hoortQuando escuta reggae e Bob
De biqueira komt niet terugBiqueira não vai voltar

Oh laraieOh laraie

Jongen, je kunt niet terugkomenMenino você não pode voltar
Want de biqueira is niet jouw plekPorque a biqueira não é seu lugar
Wie gaat profiteren van deze onzinQuem vai lucrar com essa patifaria
Zijn de rijken in de papierwinkelÉ gente da alta na papelaria
Premieklokkenluider, machtsstrijdDelação premiada jogo de poder
En als ik op straat ga, proberen ze me tegen te houdenE se for pra rua tentam me deter
Mozinho is ver wegMozinho tá longe
Ik blijf lijdenEu vivo a sofrer
Opgegroeid in de favela, beter niet aan te rakenCriado em favela é melhor não mexer

Oh laraieOh laraie

Jongen, je kunt niet terugkomenMenino você não pode voltar
Want de biqueira is niet jouw plekPorque a biqueira não é seu lugar
Wie gaat profiteren van deze onzinQuem vai lucrar com essa patifaria
Zijn de rijken in de papierwinkelÉ gente da alta na papelaria
Premieklokkenluider, machtsstrijdDelação premiada jogo de poder
En als ik op straat ga, proberen ze me tegen te houdenE se for pra rua tentam me deter
Mozinho is ver wegMozinho tá longe
Ik blijf lijdenEu vivo a sofrer
Met pensioen gaan kan pas na mijn doodMe aposentar só depois de morrer
Oh laraieOh laraie