Lá Vem Você

Voici venir toi

Lá Vem Você

Voici venir toi avec tes larará lara laralauê larauê lará lará larauêLá vem você com seus larará lara laralauê larauê lará lará larauê
Voici venir toi avec tes larará lara laralauê larauê lará lará larauêLá vem você com seus larará lara laralauê larauê lará lará larauê

Au coin de la rue, devant le barVirando a esquina, na porta do bote
Soleil de midi, dans le verre un capotSol de meio dia, no copo um capóte
Pour penser au déjeuner puis au dînerPra pensar no almoço depois no jantar
Pas de café à boireSem café pra tomar
Attendre demainEsperar o amanhã

Tant de gens devant le barTanta gente na porta de bar
Qui vivent à sourire, qui vivent à pleurerQue vive a sorrir, que vive a chorar
Je voulais juste toi, mon chéri, rentrant à la maisonEu só queria você meu benzinho voltando pro lar

Voici venir toi avec tes larará lara laralauê larauê lará lará larauêLá vem você com seus larará lara laralauê larauê lará lará larauê
Voici venir toi avec tes larará lara laralauê larauê lará lará larauêLá vem você com seus larará lara laralauê larauê lará lará larauê

Au coin de la rue, un peu de style, un peu de maliceVirando a esquina, um pouco de ginga um pouco de malícia
Et quand la nuit arrive, on oublie la paresseE quando a noite vem a gente esquece a preguiça
Et elle vient en se déhanchant d'ici, de là et d'iciE ela vem no gingado de cá, de lá e de cá

Si c'est pour parler de conjecture et de conceptionSe for pra falar da conjectura e da concepção
Mon dieu du ciel, maternité mon frèreMeu deus do céu, maternidade irmão
Avec cette femme, je compte me marierCom essa mulher pretendo me casar

Voici venir toi avec tes larará lara laralauê larauê lará lará larauêLá vem você com seus larará lara laralauê larauê lará lará larauê
Voici venir toi avec tes larará lara laralauê larauê lará lará larauêLá vem você com seus larará lara laralauê larauê lará lará larauê

Pour grandir et avoir de l'ombre, l'arbre doit prospérerPra crescer e ter sombra a árvore tem que vingar
Le temps passe après avoir colléPassa o tempo depois de colar
Des petits oiseaux pour alors fermenter la graine qui vientPassarinhos pra então fermentar a semente que vem
La canopée offre de l'attentionA copa oferece atenção
Protège du soleilProtege do sol
L'autre jour, le frère qui a buO outro dia o irmão que bebeu
Qui a bu pour oublier la femmeQue tomou pra esquecer a mulher
Qui peut-être ne le méritait pasQue talvez não foi merecedor
Hé lari larará, mon ami le docteurHaja lari larará, meu amigo doutor

Voici venir toi avec tes larará lara laralauê larauê lará lará larauêLá vem você com seus larará lara laralauê larauê lará lará larauê
Voici venir toi avec tes larará lara laralauê larauê lará lará larauêLá vem você com seus larará lara laralauê larauê lará lará larauê