Outer Empire

Imperio Exterior

Outer Empire

Rye'eh-X'D'yh, el trabajo de excavaciónRye'eh-X'D'yh, the work of excavation
Está llegando a su finIs coming to an end
Nos estamos quedando sin recursosWe are running out of resources
Estamos elaborando planes de acción adicionalesWe are drawing up further plans of action

Hasta el final de la excavación y despegueUntil the end of excavation and take off
No dejen de presentar informesDo not stop filing reports
Incluso en casos justificadosEven in just cases
El consejo no permiteThe council doesn't permit
El uso de la directiva ceroThe use of the directive zero

El destino de cada razaThe destiny of each race
Es encontrarse a sí misma en el universoIs to find itself in the universe
Para lograr una armonía cósmica únicaTo achieve unique, cosmic harmony
Para existir y coexistir entre las estrellasTo exist and co-exist among the stars
Mientras lo haganFor as long as they do

Eficiencia y seguridadEfficiency and safety
Separación de las nuevas especiesSeparation of the new species
Formación tranquila de planes y realización de directivasCalm plan formation and realization of directives
Lejos del ganado cósmicoAway from the cosmic cattle

Decodificación y reconstrucción completasDecoding and reconstruction complete
Y escolta lista para llevarseAnd escort ready to take
Sobre el X'no-D'aah desde el nivel 6Over the X'no-D'aah from level 6