Eu Sou Crioulo Dos Pampas

Soy Criollo de las Pampas

Eu Sou Crioulo Dos Pampas

Soy criollo de las pampasEu sou crioulo dos pampas
Criado con rigor, soy poeta y cantorCriado bem a rigor sou poeta e cantador
Que juega con la rima, soy peón de quien me estimaQue brinca através da rima sou peão de quem me estima
Patrón de quien me menosprecia, cuando las cosas se complicanPatrão de quem me despreza na hora que a coisa enfeza
Sé salir adelante, cuando las cosas se complicanSei dar a volta por cima, na hora que a coisa enfeza
Sé salir adelanteSei dar a volta por cima

Soy criollo de las pampas, por eso soy habilidosoEu sou crioulo dos pampas por isto sou caborteiro
Tengo astucia y soy veloz en momentos de necesidadTenho manha e sou ligeiro em hora de precisão
Pero si me falta razón, cualquier niño me superaMas se me faltar razão qualquer criança me dobra
Pero si me sobra razón, enfrento hasta a un leónPorém se razão me sobra enfrento até um leão
Pero si me sobra razón, enfrento hasta a un leónPorém se razão me sobra enfrento até um leão

Soy criollo de las pampas, criollo de mucha estirpeEu sou crioulo dos pampas crioulo de muita linha
No me importa la charlatanería de quien no sabe lo que diceNão ligo pra conversinha de quem não sabe o que diz
Soy así porque Dios así lo quiso, un poco más distintoSou assim porque Deus quis um pouco mais diferente
Basta con saber que soy gente, soy un criollo felizBasta saber que sou gente sou um crioulo feliz
Basta con saber que soy gente, soy un criollo felizBasta saber que sou gente sou um crioulo feliz

Quiero hacer un pedido a quien me escuche en este momentoQuero fazer um pedido a quem me ouvir neste instante
Si acaso muero lejos del pago que tanto amoSe acaso eu morrer distante do pago que eu amo demais
Quiero mis iniciales en la tumba sobre un ladrilloQuero minhas iniciais na campa sobre um tijolo
Aquí descansa un criollo de la tierra de los mariscalesAqui descansa um crioulo da terra dos marechais
Aquí descansa un criollo de la tierra de los mariscalesAqui descansa um crioulo da terra dos marechais