Me & Her In a Microcosm Of Torture

Yo y Ella en un Microcosmos de Tortura

Me & Her In a Microcosm Of Torture

Medio dormido, mirando a una inminente viuda fatalHalf-sleep, staring at an impending fatal widow
La máscara de mi caída brillando en esta noche de tranquila normalidad.The mask of my downfall shining in this night of ordinary quiet.
Elegir____: encadenado a la inseguridad / abandonado por la pureza /Choose____ : chained to insecuty / forsaken by purity /
Otro juego de celos del que no nos desharemos.Another game of jealousy we won't get rid of. /
Pegamento invisible, esperanzas de fraguado rápido, temperamento, resolución.Invisible glue quick-setting hopes, temper, resolution.
Atrapado por una situación en forma de rompecabezas que ningún movimiento podría resolver.Cornered by a puzzle-shaped situation no move could float to the top.
Entrando en una era de psicotrópicos, tristeza, asocialismoEntering an era of psychotropics, sadness, asocialism
Luego la violencia resonando como una ballena yendo a la deriva hacia su muerte.Then violence echoing like a whale goin' adrift to its death.
Elegir____: saludar esta fase de esclavitud / hundirse en un rien-ne-va-plus de empatía /Choose____ : greet this phase of slavery / sink into a rien-ne-va-plus of empathy /
Débil psicología humana, cada frase un puñal.Weak human psychology every sentence a stab.
Abúsame, difama mi dignidad,Abuse me, slander my dignity,
Dame cicatrices, humillaciones, más orina para tragar,Give me scars, humiliations, more piss to swallow,
Corta a través de la carne >> deja que la sangre salpique hasta que me desmayeSlice through the flesh >> let blood spatter until i faint
Revela mis defectos y luego estalla en risas,Divulge my defects then burst into laughter,
Pisa la delgada orilla que aún me atrevo a llamar 'vida'...Trample on the thin shore i still dare to call "life"...
Diviértete mientras llega mi turno.Have fun as long as it comes my turn.

Yo y ella perdidos en la nadaMe & her lost to nowhere
Pellizcando la psique, una carpeta cerebral paranoica.Pinching the psyche, a paranoid brain folder.