Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.498

Finzinho de Chuva

Cris Aflalo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Finzinho de Chuva

Tão assim
Ventania, invadiu,
Varreu jogou tudo pro ar
Espalhou - nos na casa vazia

Como assim
Tempestade transbordou
Jorrou levou na enxurrada tristeza aqui tão parada

E luar ao redor cheiro forte de rosa
Trama no escuro da noite a nos envolver
Pra ver
Nossa dança ao som do finzinho da chuva
Dando desculpas pro dia nao amanhecer
Pra que?

Que esses ventos
Tão bem vindos
Fizessem meus
Teus olhos
Noite a dentro
Paz de herança
Nos teus braços
Sou eu

Tão assim
Ventania, invadiu
Varreu jogou tudo pro ar
Espalhou - nos na casa vazia

Como assim tempestade
Transbordou jorrou
Levou na enxurrada tristeza aqui tão parada

E luar ao redor
Cheiro forte de rosa
Trama no escuro da noite a nos envolver
Pra ver
Nossa dança ao som do finzinho da chuva
Dando desculpas pro dia nao amanhecer pra que?

Que esses ventos tao bem vindos
Fizessem meus
Teus olhos
Noite a dentro
Paz de herança
Nos teus braços
Sou eu.

Fin de la Lluvia

Tan así
Vendaval, invadió,
Barrió, lanzó todo al aire
Nos esparció en la casa vacía

¿Cómo así?
La tormenta desbordó
Fluyó, llevó en la corriente la tristeza aquí tan quieta

Y la luna alrededor
Fuerte olor a rosa
Trama en la oscuridad de la noche envolviéndonos
Para ver
Nuestro baile al son del fin de la lluvia
Poniendo excusas para que el día no amanezca
¿Para qué?

Que estos vientos
Tan bienvenidos
Hicieran mis
Tus ojos
Noche adentro
Paz de herencia
En tus brazos
Soy yo

Tan así
Vendaval, invadió
Barrió, lanzó todo al aire
Nos esparció en la casa vacía

¿Cómo así la tormenta
Desbordó, fluyó
Llevó en la corriente la tristeza aquí tan quieta

Y la luna alrededor
Fuerte olor a rosa
Trama en la oscuridad de la noche envolviéndonos
Para ver
Nuestro baile al son del fin de la lluvia
Poniendo excusas para que el día no amanezca ¿para qué?

Que estos vientos tan bienvenidos
Hicieran mis
Tus ojos
Noche adentro
Paz de herencia
En tus brazos
Soy yo.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cris Aflalo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección