Errei

Me equivoqué

Errei

Algunas cosas uno no las olvidaCertas coisas a gente não esquece
Quedan guardadas y nadie lo percibeFicam guardadas e ninguém percebe
Sé que la herida duele en lo más profundoEu sei que a ferida dói lá no fundo
El alma siente, uno recuerda todoA alma sente a gente lembra de tudo
Pero tú piensas que es tontería, cosa del corazónMas você acha que é besteira, coisa do coração
Voy a callar mi boca para no decir una groseríaEu vou calar minha boca pra não dizer um palavrão

Te di el cielo azul, las estrellas y también el marTe dei o céu azul, as estrelas e o mar também
¿Qué falta para que estemos bien?O que é que falta pra gente se dar bem?
Cariño, pasión y amor, todo eso lo logramosCarinho, paixão e amor, tudo isso a gente conquistou
Lo que falta ahora esO que falta agora é
(¡Ay, cariño, ¿qué más te falta, eh?!)(Ôh, benzinho, o que é que falta mais pra você, hein?!)
Me equivoqué, me equivoqué, si me equivoqué, me equivoqué, me equivoqué, me equivoqué, me equivoqué, ¡me equivoqué!Errei, errei, se errei, errei, errei, errei, errei, eu errei!

(Despacio)(Devagar)

Ahora tienes una nueva vidaAgora você uma nova vida
Vamos a seguir adelante y olvidar la heridaVamos seguir em frente e esquecer da ferida
Solo nosotros dos en un mundo perfectoSó nós dois num mundo perfeito
Vamos a hacer lo correctoVamos fazer o que é de direito
Amarnos hasta que amanezca el díaNos amar até o dia amanhecer
Desconectarnos del mundo y dejar que sucedaNos desligar do mundo e deixar acontecer

Te di el cielo azul, las estrellas y también el marTe dei o céu azul, as estrelas e o mar também
¿Qué falta para que estemos bien?O que é que falta pra gente se dar bem?
Cariño, pasión y amor, todo eso lo logramosCarinho, paixão e amor, tudo isso a gente conquistou
Lo que falta ahora esO que falta agora é
(¡Ay, cariño, ¿qué más te falta, eh?!)(Ôh, benzinho, o que é que falta mais pra você, hein?!)
Si me equivoqué, me equivoquéSe errei, errei
Sé que me equivoquéEu sei que errei
Si me equivoqué, me equivoqué, ¡me equivoqué!Se errei, errei, eu errei
¡Me equivoqué!Eu errei!