Anjo da Guarda

Ángel de la Guarda

Anjo da Guarda

Se oscureció, el sol se pusoEscureceu, o sol baixou
El ángel de la guarda tarareóAnjo da guarda cantarolou
Duerme, bebéNana neném
Duerme, bebéNana neném
Rizadito, angelito esCacheadinho, anjinho é

Por la mañana bajo el solDe manhã sob o sol
Cada gota de rocíoCada gota de orvalho
Secándose, es sudorA secar, é suor
Es sudor de trabajoÉ suor de trabalho
Duerme, bebéNana, neném
Duerme, bebéNana, neném
Duerme, bebéNana, neném

El estudiante, el trabajadorO estudante, o trabalhador
Siente dejar la cobijaSente deixar o cobertor
Toma la loncheraPega a marmita
Ruge el motorRonca o motor
Lleva la bellezaLeva a beleza
Que la vida esQue a vida é

Por la mañana sale de la camaDe manhã sai da cama
Havaianas en los piesHavaiana no pé
Apuntes en la mochilaApostila na mochila
Y en la mano, el caféE na Mão, o café
Duerme, bebéNana, neném
Duerme, bebéNana, neném
Duerme, bebéNana, neném