Confusion (feat. Alex Moreira)

Confusão (part. Alex Moreira)

Sincèrement, je n'arrive pas à comprendreSinceramente eu não consigo entender
Pourquoi toute cette confusionQual o motivo dessa confusão
Si on voit tout d'une autre façonSe encara tudo de outra maneira
Patience, ça vaut pas le coupPaciência, liga não

Je passe mes journées à gérer cette connerieEu passo dia controlando essa bobeira
Je filtre mon cœur comme une passoirePasso a peneira no meu coração
Parce que le monde est une roue qui tournePorque o mundo é uma roda gira
Fait autant de tours que l'émotionDá tantas voltas quanto a emoção

Parce que je ne peux plus parler de la viePorque eu não posso mais falar da vida
Si la vie est tout ce qu'on peut avoirSe a vida é tudo que se pode ter
De plus, pour devenir poèteAlém do que pra ser tornar poeta
Il faut vivre et mûrirTem que viver e amadurecer

De plus, le cœur insisteDe mais a mais o coração insiste
J'y crois et je vais me battreEu boto fé e vou correr atrás
Le bonheur, ça existe vraimentFelicidade é coisa que existe
Si la peur est forte, l'amour l'est encore plusSe o medo é forte o amor é muito mais

Mais pour l'instant, tout ce que je voulaisMas por enquanto tudo que eu só queria
C'était mettre fin à cette confusionEra por fim a essa confusão
Ce petit chagrin, je l'ai fait pour toiEsse chorinho eu só fiz pra ti
Qui habites au fond de mon cœurQue mora no fundo do meu coração
Ce petit chagrin, je l'ai fait pour toiEsse chorinho eu só fiz pra ti
Qui habites au fond de mon cœurQue mora no fundo do meu coração

Parce que je ne peux plus parler de la viePorque eu não posso mais falar da vida
Si la vie est tout ce qu'on peut avoirSe a vida é tudo que se pode ter
De plus, pour devenir poèteAlém do que pra ser tornar poeta
Il faut vivre et mûrirTem que viver e amadurecer

De plus, le cœur insisteDe mais a mais o coração insiste
J'y crois et je vais me battreEu boto fé e vou correr atrás
Le bonheur, ça existe vraimentFelicidade é coisa que existe
Si la peur est forte, l'amour l'est encore plusSe o medo é forte o amor é muito mais

Mais pour l'instant, tout ce que je voulaisMas por enquanto tudo que eu só queria
C'était mettre fin à cette confusionEra por fim a essa confusão
Ce petit chagrin, je l'ai fait pour toiEsse chorinho eu só fiz pra ti
Qui habites au fond de mon cœurQue mora no fundo do meu coração
Ces petits vers, je les ai faits pour CrisEsses versinhos eu só fiz pra Cris
Qui habites au fond de mon cœurQue mora no fundo do meu coração