O Amor Egoísta

Amor Egoísta

O Amor Egoísta

Va a romper mi pecho, va a desgarrarmeVai arrebenta o meu peito vai me dilacera
Dice que se acabó, que nuestro amor ya eraFala que acabou que o nosso amor já era
Y así, de esta manera, termina conmigoE assim desse jeito acaba comigo
El amor es un sentimiento egoísta de verdadÉ o amor é um sentimento egoísta de verdade
Después de que termina, no acepta amistadDepois que ele acaba não aceita amizade
Así que por favor, no me llames amigoEntão por favor não me chama de amigo

Vamos a hablarVamos conversar
Di todo lo que tienes que decir, ahora veFala tudo o que tem pra falar agora vai
Sin clemencia, sin piedad, ignórame y veteSem clemência sem piedade me ignora e sai
Me humilla y me deja aquí soloMe humilha e me deixa aqui sozinho

Voy a soportarEu vou suportar
Verte salir por esa puerta sin despedirteVer você sair por essa porta sem se despedir
Doblar la esquina y desaparecer de mi vidaVai virar a esquina e da minha vida vai sumir
Está bien, puedo aguantarlo sin problemas, puedes irteTodo bem isso eu agüento sem problemas pode ir

Pero si te quedasMas se for ficar
No aguantaré todo el día tu indiferenciaEu não vou agüentar todo o dia sua indiferença
Si quieres amistad, por favor, ni lo piensesSe você quer amizade por favor nem pensa
Llamarme amigo después de llamarme amorMe chamar de amigo depois de chamar de amor