Haunted House

Casa Embrujada

Haunted House

Hombre, ¿conoces esa casa al final del caminoMan, you know that house up at the end of the road
A la que nadie se acerca?That no-one goes near?
Pues déjame decirte por qué no lo hacenWell, let me tell you why they don't
En la casa embrujada en la cima de la colinaWell, in the haunted house at the top of the hill
Los espíritus se deslizan para probar su habilidadThe spooks skim around to test their skill
Al dar las doce cada nocheAt the stoke of twelve every night
La escena es tan espantosaThe scene is such a frightful sight
Mantente alejado cuando los fantasmas y los duendes jueganStay-stay away when the ghosts and the goblins play
Cuando las manecillas del reloj marcan la medianocheWhen the hands of the clock spell out midnight
Mejor esconderteBetter get in out of sight
Los fantasmas, brujas y hasta el diabloWell, the ghosts and the witches and the devil too
Están mezclando una pociónAre into mixing up a brew
Y si un hombre se aventura cercaAnd if a man should venture near
Su alma desapareceríaHis soul inside would disappear
Su alma y mente están en sus pocionesTheir soul and mind is in their brews
Cosas de las que no tenemos ideaThings of which we have no clue
Todo lo que podemos hacer es esperar y rezar, que estemos aquí otro díaAll we do is hope and pray, we'll be here another day
Mantente alejado cuando los fantasmas y los duendes jueganStay-stay away when the ghosts and the goblins play
Cuando las manecillas del reloj marcan la medianocheWhen the hands of the clock spell out midnight
Mejor esconderteBetter get in out of sight

Bueno, llevé una vida despreocupadaWell, the footloose life I did lead
Mi alma está llena de codicia egoístaMy soul is filled with selfish greed
Bendice mi alma al encontrar esta desgraciaBless my soul as I found this plight
El diablo juzgará la tuya esta nocheThe devil's judging yours tonight
Oh, hermano, escúchame cuando digoOh, brother hear me when I say
Es mejor vivir correctamente cada díaYou better live right every day
Porque algún día será tu turno'Cause someday it will be your turn
Y si vagas, tu alma arderáAnd if you roam your soul will burn
Mantente alejado cuando los fantasmas y los duendes jueganStay-stay away when the ghosts and the goblins play
Cuando las manecillas del reloj marcan la medianocheWhen the hands of the clock spell out midnight
Mejor esconderteBetter get in out of sight