Invenção

Invención

Invenção

Agradezco por tener tu aprecioAgradeço por ter o seu apreço
Me siento a veces embriaganteMe sinto algumas vezes inebriante
Principalmente cuando no giro en círculosPrincipalmente quando não giro em círculos
Y no salgo del lugarE não saio do lugar

¿Pero qué diablos de eslogan se propagará esta vez?Mas que raios de slogan irá se propagar desta vez?
Lamento haber perdido la nociónSinto por ter perdido a noção
Lamento haber perdido la nociónSinto por ter perdido a noção
Aunque sea por segundosMesmo que por segundos

Mancharon mi ropa, no puedo disimularMancharam minha roupa não consigo disfarçar
Enrojezco mi piel y espero que se extiendaRubro minha pele e espero se alastrar
¿Cómo en pleno suelo griego Platón tuvo voz?Como em pleno solo grego Platão teve voz?

Pobre del creador que no conoce su obraMas pobre do criador que não conhece a sua obra
Pobres instintos tratados como azarPobres instintos tratados como acaso
Pobre de mí que me aferro a esta ilusiónPobre de mim que me prendo a esta ilusão
Pobre inventor que no conoce su invenciónPobre inventor que não conhece a sua invenção

La mayor infamia del mundoA maior infâmia do mundo
Es tejida por la raza humanaÉ tecida pela raça humana
No soy empíricaNão sou empírica
Descúbrete si puedesMe descubra se puder
Revela si quieresMe revele se quiser

La mayor infamia del mundoA maior infâmia do mundo
Es tejida por la raza humanaÉ tecida pela raça humana
Pero, he aquí que llega la razónMas, eis que chega a razão
Y acaba con todo, renueva una EraE acaba com tudo renova uma Era

En este minuto soy todo oídosNeste minuto sou toda ouvidos
Quiero escuchar lo que tienes que decirmeQuero ouvir o que tem a me dizer
Quiero escuchar lo que tienes que decirmeQuero ouvir o que tem a me dizer
Me intereso por tiMe interesso por você
Me intereso por tiMe interesso por você
Me interesoMe interesso

Y este mundo que te envolveráE este mundo que irá te envolver
Será lo que cargues contigoSerá o que carrega com você
¿Qué llevas contigo?O que carrega com você?
¿Qué está en ti?O que está em você

No soy empíricaNão sou empírica
Descúbrete si puedes, révélame si quieresMe descubra se puder me revele se quiser
Quiero escuchar lo que tienes que decirmeQuero ouvir o que tem a me dizer
Quiero escuchar lo que tienes que decirmeQuero ouvir o que tem a me dizer
Me intereso por tiMe interesso por você
Me intereso por tiMe interesso por você
Me intereso por tiMe interesso por você
Por el resto de mi vidaPelo resto da minha vida