Tarde Demais

Tarde Demais

Tarde Demais

En la vida siempre estamos tomando una decisión,Na vida a gente está sempre tomando uma decisão,
Escogiendo un camino a seguir.Escolhendo um caminho a seguir.
Cada decisión trae una consecuencia.Toda decisão traz uma consequência.
Todo camino lleva a algún lugar.Todo caminho vai pra algum lugar.
La pregunta es: ¿a qué lugar?A pergunta é: que lugar?
A veces elegimos un camino equivocado y logramos regresar,As vezes a gente escolhe um caminho errado e consegue voltar,
Otras veces, no hay vuelta atrás, ¿sabes?Outras vezes, não têm volta não viu.

Si hubiera elegido otro camino,Se eu tivesse, escolhido outro caminho,
No sentiría lo que siento ahora.Não sentiria, agora oque eu sinto.
Mi conciencia insiste en preguntar;Minha consciência insiste em perguntar;
¿Y ahora, quién te ayudará?E agora, que vai te ajudar?
No se puede volver atrás, no se puede arreglar.Não dá pra voltar, não dá pra consertar.
Recordarás cada segundo aunque no quieras recordar.Vai lembra cada segundo mesmo sem querer lembrar.
¡Dios! tranquiliza mi alma!Deus! tranquiliza minha alma!
Despacio, ve con calma.Devagar, vai com calma.
Intentaste advertirme, no te hice caso,Tentou me avisar, nem dei ouvidos,
Me sentía invencible, con súper sentidos.Me sentia invencível, com super sentidos
Ahora estoy aquí con los brazos abiertos mirando al cielo.Agora tô aqui de braços abertos olhando pro céu.
De rodillas en el suelo en condición de reo.De joelhos no chão na condição de réu.

El tiempo pasará y todo lo que sé,O tempo vai passar e tudo que eu sei,
Es que tú no volverás, fui yo quien erró.É que você não vai voltar, foi eu que errei.
Ahora, es tarde demais.Agora , é tarde demais.