Conexão

Connexion

Conexão

Dilon sur le beatDilon no beat

Qu'est-ce que t'asO quê você tem
Qui me fait tant de bienQue me faz tão bem
Et quand tu viensE quando você vem
Tout devient zenTudo fica zen

Est-ce que c'est ton sourire ?Será que é o seu sorriso?
Est-ce que c'est ton regard ?Será que é o seu olhar?
Je sais pas, je suis tombé amoureuxSei lá, me apaixonei
De ta façonNo seu jeito
De parlerDe falar

Je t'ai regardé, tu m'as regardéTe olhei, cê olhou
Mon cœur s'est emballéCoração acelerou
Quelle connexion, mon amourQue conexão amor

J'ai essayé avec quelqu'un d'autreJá tentei com outro alguém
Mais je n'ai trouvé chez personneNão achei em ninguém
Ce swing que t'as, c'est que pour toiEsse swing que só você tem

Je voyage vers une autre constellationViajo para outra constelação
Quand ta mainQuando sua mãe
Se pose sur la mienneEncosta na minha mão
On peut pas dire nonNão dá pra dizer não

Non, non !Não, não!

Je sais pas ce qui s'est passéNão sei o que rolou
Mais je fais déjà des plansMas, já tô fazendo planos
Pour l'avenir avec toiPara o futuro com você
Mon amourAmor

Les difficultés arriventAs dificuldades vêm
Mais ensembleMas, a gente junto
Je suis gagnantEu tô no lucro

Alors, je te demandeAí, eu te pergunto

Qu'est-ce que t'as ?O quê você tem?
Qui me fait tant de bienQue me faz tão bem
Et quand tu viensE quando você vem
Tout devient zenTudo fica zen

Comme nous deux, y en a pasIgual nós dois não tem

Je sais pas ce que t'asNão sei o que cê tem
Je sais juste queSó sei que
Quand tu viensQuando você vem
On va au-delàA gente vai além

J'ai cherché chez quelqu'un d'autreJá procurei em outro alguém
Mais comme nous deux, y en a pasIgual nós dois não tem

Qu'est-ce que t'as ?O quê que você tem?
Qui me fait tant de bienQue me faz tão bem
Et quand tu viensE quando você vem
Comme nous deux, y en a pasIgual nós dois não tem