Alastrar-se

Arrastrarse

Alastrar-se

Yo que ya he perdido todo tiempoEu que já perdi todo tempo
El impulso de estar cuerdo, estando a tu ladoO embalo de estar são, estando ao teu lado
Yo que casi perdí el encantoEu que quase perdi o encanto

Postergué mi cantoAdiei meu canto
Canto solo para que notesCanto só pra você notar
Notas que me tocanNotas que me tocam
E insisto en tocarE insisto tocar
Yo que creoEu que acredito

En tus verdades inventadasNas tuas verdades inventadas
Solo para complacerme de madrugadaSó pra me agradar de madrugada
Espero un eclipse lunarEspero um eclipse lunar
Olvidado en algún otro planetaEsquecido em algum outro planeta
En algún otro planeta olvidadoEm algum outro planeta esquecido

Se arrastra en mi serSe alastra em meu ser
La sed de tu bocaA sede da sua boca
El hambre de tu cuerpoA fome do seu corpo
Ardiente y condimentadoArdente e temperado

Yo que siempre creíEu que sempre acreditei
Que sabía más de míQue sabia mais de mim
Me conocí a través de tiMe conheci através de você
Tú, túVocê, você

Yo que pensaba que podría protegerteEu que achava que poderia te proteger
Fui socorrido y cobijado en tus brazosFui socorrido e abrigado em seus braços
Yo que casi perdí el encantoEu que quase perdi o encanto
Postergué mi cantoAdiei meu canto
Canto para que notesCanto pra você notar
Notas que me tocan e insisto en tocarNotas que me tocam e insisto tocar

Se arrastra en mi serSe alastra em meu ser
El sonido de tu vozO som da sua voz
La dulzura de tu perfumeA doçura do seu perfume
En tiempo equivocadoEm tempo errado

Se arrastra en mi serSe alastra em meu ser
La sed de tu bocaA sede da sua boca
El hambre de tu cuerpoA fome do seu corpo
El sonido de tu vozO som da sua voz
La dulzura de tu perfumeA doçura do seu perfume

Tú puedes arrastrarte en míVocê pode se alastrar em mim
Arrastrarte en míAlastrar-se em mim
Tú podrías habitar en míVocê podia morar em mim
Arrastrarte en míAlastrar-se em mim
Pero sé que no es asíMas sei não é assim