Balde de Água Fria

Balde de Agua Fría

Balde de Água Fria

No puedo creer lo que estoy viendoEu não posso acreditar no que estou vendo
Nuestro amor eterno está casi muriendoNosso eterno amor esta quase morrendo
Las cosas cambiaránAs coisas mudarão
Ya había escuchado historias asíEu já tinha ouvido história desse jeito

De amores que eran grandes y perfectosDe amores que eram grandes e perfeitos
Y se acabaronE se acabarão
Lo que era tan bonito y encantadorO que eram tão bonito e tão charmoso
Lo que era tan querido y tan delicioso se volvió insípidoO que era tão querido e tão gostoso ficou sem graça

Como el tiempo el amor se aquietó, el amor se enfríaComo o tempo o amor se aquieta o amor esfria
Como el tiempo la llama se apaga y no saciaComo o tempo a chama apaga e não sacia
Como el tiempo la llama se apaga y no saciaComo o tempo a chama apaga e não sacia
Como el tiempo, todo cambia todo terminaComo o tempo, tudo muda tudo acaba
Se convierte en un balde de agua fríaVira um balde de água fria

Lo que fue demasiado buenoO que foi bom demais
Ahora ya no lo esAgora não é mais
Quien solía satisfacermeQuem já me satisfez
Hoy ya no satisfaceHoje não satisfaz

La culpa no es de nadieA culpa e de ninguém
El amor sigue siendo asíO amor e mesmo assim
Es dulce al principioE doce no começo
Embriaga en el medioEnsonço no meio
Y amargo al finalE amargo no fim