Te Abrazo

Je t'embrasse

Te Abrazo

Tragédies, la mortTragedias, la muerte
Maladie, pas de remèdeEnfermedad, no hay cura
Et c'est tristeY eso es triste
On prie et on espèreOramos y confiamos
On croit : ça ne m'arrivera pasCreemos: Esto no me va a pasar
Mais ça arriveMas sucede

Qui a dit : Pas de problèmesQuien dijo: No hay problemas
Tout change, la vie est comme ça, fais confianceTodo cambia, la vida es así, confía
Tu te demandes pourquoi moiPreguntas por qué a mi
Je ne sais pas si j'ai perdu mon moiNo sé si he muerto al yo
Ce n'est pas justeNo es justo

Voici ce que dit Dieu : Me voilàEsto dice Dios: Aquí estoy
À tes côtésJunto a ti
Je t'embrasse, je te connais et je saisYo te abrazo, te conozco y sé
Que tu souffres aujourd'huiQue sufres hoy
Voici ce que dit DieuEsto dice Dios

Je suis mort et j'ai vécuYo morí y viví
Je tiens mes promessesMis promesas cumplo
N'aie plus peurNo temas más
Je t'embrasseTe abrazo

Amère est la peineAmargo el pesar
La souffranceEl sufrimiento
Chagrin, haine et douleur, tristessePena, odio y dolor, tristeza
Le lys des valléesEl lirio de los valles
Confiance d'hier et d'aujourd'hui, demainConfianza de ayer y hoy, mañana

Voici ce que dit Dieu : Me voilàEsto dice Dios: Aquí estoy
À tes côtésJunto a ti
Je t'embrasse, je te connais et je saisYo te abrazo, te conozco y sé
Que tu souffres aujourd'huiQue sufres hoy
Voici ce que dit DieuEsto dice Dios

Je suis mort et j'ai vécuYo morí y viví
Je tiens mes promessesMis promesas cumplo
N'aie plus peurNo temas más
Je t'embrasseTe abrazo

Si c'est ainsi que commence ma vieSi así comienza mi vivir
Je te dis si je veux te suivreTe digo si te quiero seguir
Je peux attendre en toi, DieuPuedo esperar en ti Dios
Mon bien-aimé sauveurMi amado salvador

Voici ce que dit Dieu : Me voilàEsto dice Dios: Aquí estoy
À tes côtésJunto a ti
Je t'embrasse, je te connais et je saisYo te abrazo, te conozco y sé
Que tu souffres aujourd'huiQue sufres hoy
Voici ce que dit DieuEsto dice Dios
Je suis mort et j'ai vécuYo morí y viví
Je tiens mes promessesMis promesas cumplo
Et n'aie plus peurY no temas más
Je t'embrasseTe abrazo

Voici ce que dit Dieu : Me voilàEsto dice Dios: Aquí estoy
À tes côtésJunto a ti
Je tiens mes promessesMis promesas cumplo
N'aie plus peurNo temas más
Je t'embrasseTe abrazo
Voici ce que dit DieuEsto dice Dios
Me voilàAquí estoy