Hoy Hablé Con Dios

Heute sprach ich mit Gott

Hoy Hablé Con Dios

Heute sprach ich mit GottHoy hablé con Dios
Weil ich nicht mehr konntePorque ya no podía
Ich kämpfte tausend SchlachtenTraía mil batallas
Die niemand sahQue nadie veía

Von außen lächelndSonriendo por fuera
Innerlich zerbrochenRoto por dentro
Allein unterwegsCaminando solo
Obwohl Hunderte da warenAunque había cientos

Ich sagte: Ich habe versagtLe dije: Fallé
Ich bin nicht der, der ich träumteNo soy quien soñé
Ich habe mich im Lärm verlorenMe perdí en el ruido
Und weiß nicht mal, wer ich gestern warY ya ni sé quién fui ayer

Und im SchweigenY en el silencio
Fühlte ich seine StimmeSentí su voz
Die leise sagteDiciendo despacio
Ich lasse dich nicht losNo te suelto yo

Er sagte: Halte durchMe dijo: Aguanta
Es kommt baldYa casi llega
Was für dich bestimmt istLo que es pa' ti
Kann dir niemand nehmen oder aufhaltenNadie te lo quita ni lo frena

Jeder FallCada caída
Machte dich stärkerTe hizo más fuerte
Was kommt, ist großLo que viene es grande
Vertraue und bleib standhaftConfía y mantente

Heute sprach ich mit GottHoy hablé con Dios
Und er sagte: Es kommtY me dijo: Ya viene
Was du geträumt hastQue lo que soñaste
Wird bald WirklichkeitPronto se sostiene

Es kommen SegnungenQue vienen bendiciones
Die ich mir nicht vorstellen konnteQue ni imaginé
Und alles, was verloren gingY todo lo perdido
Kommt zurückVuelve otra vez

Heute sprach ich mit GottHoy hablé con Dios
Und er gab mir RuheY me dio calma
Es löst das Problem nichtNo quita el problema
Aber heilte meine SeelePero sano mi alma

Und jetzt weiß ich gutY ahora sé bien
Dass es nicht umsonst warQue no fue en vano
Was für mich bestimmt istQue lo que es pa' mí
Kommt auf dem WegViene en camino

Wie viele NächteCuántas noches
Zweifelnd im StillenDudando en silencio
Fragte ich mich, obPreguntándome si
Es den Versuch wert warValía el intento

Menschen, die gingenGente que se fue
Versprechen, die nicht hieltenPromesas que no
Aber bei jedem FallPero en cada caída
Hat er mich wieder aufgerichtetÉl me levantó

Er sagte: Schau nichtMe dijo: No mires
Auf das, was schon warLo que ya pasó
Was vor dir kommtLo que viene adelante
Ist viel besserEs mucho mejor

Der Prozess tut wehEl proceso duele
Aber er formte dichPero te formó
Und wer auf mich vertrautY el que confía en mí
Fällt nieNunca se cayó

Wenn alles erlischtSi todo se apaga
Glaube ich weiterYo sigo creyendo
Wenn alles zusammenbrichtSi todo se cae
Stehe ich weiterhinYo sigo de pie

Denn gestern weinte ichPorque ayer lloraba
Heute verstehe ichHoy voy entendiendo
Dass Gott nie versagtQue Dios nunca falla
Und diesmal auch nichtY no falla esta vez

Heute sprach ich mit GottHoy hablé con Dios
Und er sagte: Es kommtY me dijo: Ya viene
Was du geträumt hastQue lo que soñaste
Wird bald WirklichkeitPronto se sostiene

Es kommen SegnungenQue vienen bendiciones
Die ich mir nicht vorstellen konnteQue ni imaginé
Und alles, was verloren gingY todo lo perdido
Kommt zurückVuelve otra vez

Heute sprach ich mit GottHoy hablé con Dios
Und ich habe keine AngstY no tengo miedo
Denn wenn er es sagtPorque si él lo dijo
Glaube ich esYo lo creo

Und auch wenn es spät istY aunque tarde
Weiß ich, dass es passieren wirdSé que va a pasar
Was mir gehörtLo que es mío
Kann mir niemand nehmenNadie me lo va a quitar

Nein, nein, neinNo, no, no
Schau nicht zurückMires atrás
Was kommt, gehört dirLo que viene es tuyo
Und wird nicht aufgehaltenY no lo van a parar

Heute sprach ich mit GottHoy hablé con Dios
Und diesmalY esta vez
Wird es mir gegeben.Se me va a dar