Sobre a Rocha

Sobre la Roca

Sobre a Rocha

Aquel que escucha y practica mis palabrasAquele que ouve e pratica, as minhas palavras
Será comparado: A un hombre sabioSerá comparado: A um homem prudente
Que edificó su casa, sobre la rocaQue edificou sua casa, sobre a rocha

Y el que escucha y no practica mis palabrasE o que ouve e não pratica, as minhas palavras
Será comparado: A un hombre necioSerá comparado: A um homem insensato
Que edificó su casa, sobre arenaQue edificou sua casa, sobre areia

Esta palabra: ¡Despierta mi corazón!Essa palavra: Desperta o meu coração!
Porque el hombre, solo recuerda la Roca en la tribulaciónPois o homem, só lembra da Rocha na tribulação
Pero, mi fundamento está firme: En la palabra de Dios!Mas, o meu alicerce firmado está: Na palavra de Deus!
Y el Espíritu SantoE o Espírito Santo
Me ayuda a siempre: VencerMe ajuda a sempre: Vencer

Y cuando: La lluvia caiga y los ríos desbordenE quando: A chuva cair e aos rios transbordar
Y cuando: El viento sopleE quando: O vento soprar
Y mi casa, intente derribarE a minha casa, tentar derrubar

¡Ella va a resistir!Ela vai resistir!
¡Va a soportar!Vai suportar!
¡Mi casa, no será destruida!A minha casa, não vai destruir!
Porque está edificadaPois ela, está edificada
Sobre la roca, que es Dios!Na rocha, que é Deus!

Esta palabra: ¡Despierta mi corazón!Essa palavra: Desperta o meu coração!
Porque el hombre, solo recuerda la Roca en la tribulaciónPois o homem, só lembra da Rocha na tribulação
Pero, mi fundamento está firme: En la palabra de Dios!Mas, o meu alicerce firmado está: Na palavra de Deus!
Y el Espíritu SantoE o Espírito Santo
Me ayuda a siempre: VencerMe ajuda a sempre: Vencer

Y cuando: La lluvia caiga y los ríos desbordenE quando: A chuva cair e aos rios transbordar
Y cuando: El viento sopleE quando: O vento soprar
Y mi casa, intente derribarE a minha casa, tentar derrubar

¡Ella va a resistir!Ela vai resistir!
¡Va a soportar!Vai suportar!
¡Mi casa, no será destruida!A minha casa, não vai destruir!
Porque está edificadaPois ela, está edificada
Sobre la roca, que es Dios!Na rocha, que é Deus!

Y cuando: La lluvia caiga y los ríos desbordenE quando: A chuva cair e aos rios transbordar
Y cuando: El viento sopleE quando: O vento soprar
Y mi casa, intente derribarE a minha casa, tentar derrubar

¡Ella va a resistir!Ela vai resistir!
¡Va a soportar!Vai suportar!
¡Mi casa, no será destruida!A minha casa, não vai destruir!
Porque está edificadaPois ela, está edificada
Sobre la roca, que es Dios!Na rocha, que é Deus!

Porque está edificadaPois ela, está edificada
Sobre la roca, que es Dios!Na rocha, que é Deus!
Porque está edificadaPois ela, está edificada
Sobre la roca, que es Dios!Na rocha, que é Deus!
¡Que es Dios!Que é Deus!