Amor De Bar

Amor De Bar

Amor De Bar

Piel blanca y suavePele branca e macia
Suave como el algodónMacia feito algodão
Fresca como el rocíoFresca feito o sereno
De las mañanas de veranoDas manhãs de verão

Hermosa como el azul del cieloLinda como o azul do céu
Aromática como una florCheirosa feito uma flor
Dueña de las copas de vinoDona das taças de vinho
Que tomo después del placerQue eu tomo depois do prazer

La conocí en la mesa de un barA conheci na mesa de um bar
Besando a un amigo que había ido conmigoEla beijando um amigo que tinha ido comigo
Y ahí me fui enamorandoE ali eu fui me apaixonando
Deslizándome por las curvas de su hermoso rostroE deslizando nas curvas do seu lindo rosto

Y yo queriendo estar en su lugarE eu querendo estar no lugar
En su lugar para estar a su ladoNo lugar dele para estar ao seu lado
Pero ella ni siquiera me mirabaMas ela nem me observava
Ni siquiera pensabaNem ao menos pensava
Que yo estaba enamoradoQue eu estava apaixonado

Pero nada sucede por casualidadMas nada acontece, por acaso
Hoy tengo su número de teléfonoHoje eu tenho seu telefone
Y conversamosE agente conversa
Todas las noches en la oscuridad y el vacíoToda noite eu no escuro no vazio
De mis sentimientosDos meus sentimentos

Pero la vida es un juegoMas a vida é um jogo
Y yo estoy jugando y ella solo ganandoE eu tô jogando e ela só ganhando
Pero un día se perderá en este juegoMas um dia ela vai se perder nesse jogo
Y yo ganaré sus brazosE eu ganharei seus braços