Coração em Alerta (part. Ivis & Carraro)

Corazón en alerta (con Ivis y Carraro)

Coração em Alerta (part. Ivis & Carraro)

Ahora ya no hay salida,Agora já não tem saída,
No hay término medio,Não tem meio termo,
Ni forma de escaparNem tem como escapar
Quédate de una vez en mi vidaFica de uma vez na minha vida
O simplemente tira todo al aireOu então joga logo tudo pelo ar

El corazón late lentoO coração fica batendo lento
Mostrándome el miedoMe mostrando o medo
Creo que voy a morir,Acho que vou morrer,
Y cuando pienso que ya te olvidéE quando eu penso que já te esqueci
El desespero viene con todo y siempre te trae a tiO desespero vem com tudo e sempre traz você

Ahora no veo nada más,Agora não vejo mais nada,
Solo sé que el peligro quiere acercarse,Só sei que o perigo quer se aproximar,
Y cada vez que intento huirE cada vez que eu tento fugir
Me doy cuenta de que está todo oscuro y no puedo verPercebo que tá tudo escuro e não da pra enxergar

Solo llevo conmigo el pasado,Eu só carrego comigo o passado,
Y recuerdo tu beso que no pude olvidarE me recordo do seu beijo não deu pra esquecer
Y cada día ganas un pedazo más de mi presente sin quererE cada dia voce ganha mais um pedaço do meu presente mesmo sem querer

El corazón está en alerta, está dando señales,O coração tá em alerta, tá dando sinal,
Y en cualquier momento explotará,E qualquer hora ele explode,
Sé que será fatalEu sei vai ser fatal
Y la adrenalina trae el miedo de perderte a tiE a adrenalina traz o medo de perder voce iê iê iê
El corazón está en alerta, está dando señales,O coração tá em alerta, tá dando sinal,
Y los latidos de mi pecho siento que es el final,E as batidas do meu peito eu sinto que é o final,
Y ven amor, no hagas eso,E vem amor nao faz isso não
Te estoy esperandoTo te esperando
Ven a salvar mi corazónVem salvar meu coração

Ahora no veo nada más,Agora não vejo mais nada,
Solo sé que el peligro quiere acercarse,só sei que o perigo quer se aproximar,
Y cada vez que intento huirE cada vez que eu tento fugir
Me doy cuenta de que está todo oscuro y no puedo verPercebo que ta tudo escuro e não da pra enxergar

Solo llevo conmigo el pasado,Eu só carrego comigo o passado,
Y recuerdo tu beso que no pude olvidarE me recordo do seu beijo não deu pra esquecer
Y cada día ganas un pedazo más de mi presente sin quererE cada dia voce ganha mais um pedaço do meu presente mesmo sem querer

El corazón está en alerta, está dando señales,O coração tá em alerta, tá dando sinal,
Y en cualquier momento explotará,E qualquer hora ele explode,
Sé que será fatalEu sei vai ser fatal
Y la adrenalina trae el miedo de perderte a tiE a adrenalina traz o medo de perder voce iê iê iê
El corazón está en alerta, está dando señales,O coração tá em alerta, tá dando sinal,
Y los latidos de mi pecho siento que es el final,E as batidas do meu peito eu sinto que é o final,
Y ven amor, no hagas eso,E vem amor nao faz isso não
Te estoy esperandoTo te esperando
Ven a salvar mi corazónVem salvar meu coração

El corazón está en alerta, está dando señales,O coração tá em alerta, tá dando sinal,
Y en cualquier momento explotará,E qualquer hora ele explode,
Sé que será fatalEu sei vai ser fatal
Y la adrenalina trae el miedo de perderte a tiE a adrenalina traz o medo de perder voce iê iê iê
El corazón está en alerta, está dando señales,O coração tá em alerta, tá dando sinal,
Y los latidos de mi pecho siento que es el final,E as batidas do meu peito eu sinto que é o final,
Y ven amor, no hagas eso,E vem amor nao faz isso não
Te estoy esperandoTo te esperando
Ven a salvar mi corazónVem salvar meu coração

Y ven amor, no hagas eso,E vem amor nao faz isso não
Te estoy esperandoTo te esperando
Ven a salvar mi corazónVem salvar meu coração