Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.240

Sempre Será / Domingo / eu Acabo Voltando / Amores São Coisas da Vida

Cristiano Araújo

Letra

Siempre Será / Domingo / Yo Acabo Volviendo / Amores Son Cosas de la Vida

Sempre Será / Domingo / eu Acabo Voltando / Amores São Coisas da Vida

Me gusta mirarteGosto de ficar te olhando
Paso mi tiempo imaginando tu manera de amarPasso o tempo imaginando o seu modo de amar
Cada vez que te veo te quiero y te deseoToda vez que eu te vejo, eu te quero e te desejo
No hay forma de ocultarloNão dá pra disfarçar

Necesito encontrar una maneraEu preciso dar um jeito
En esta pasión guardada dentro de mi pechoNessa paixão guardada dentro do meu peito
Tengo demasiado amor para darTenho amor demais pra dar

Lo que tiene que ser, seráO que tem que ser, assim será
Sucederá, sin esperarVai acontecer, sem esperar
No entiendes las cosas que te digoVocê não entende as coisas que eu te digo
Y mi corazón es tu lugarE o meu coração é seu lugar

Para poder vivir, tenemos que soñarPra gente viver, tem que sonhar
El que quiere recibir, tiene que darQuem quer receber, tem que se dar
No entiendes lo que me conmovióVocê não entende o que mexeu comigo
Te quiero y te amaréEu quero você, e vou te amar

Domingo por la mañana y nada ha cambiadoDomingo de manhã e nada mudou
Cojo el teléfono, pero ni siquiera llamasteEu pego o telefone, mas você nem ligou
Recordando las conversaciones y todo lo que pasóLembrando das conversas e de tudo que rolou
Ya no soporto esta situaciónEu não suporto mais essa situação
El mal amor no tiene reconciliaciónAmor bandido não tem reconcerto não

Sal de mi vida, no quiero verteSai da minha vida, não quero te ver
No me llames más, no me hagas sufrirNão me ligue mais, não me faça sofrer
Cuando te veo pierdo el controlQuando te vejo, descontrolo
Y solo hago cosas de las que me arrepientoE só faço coisas pra me arrepender
Pierdo la cabeza, pierdo la direcciónEu perco meu juízo, perco a direção
Me salgo de los límites, tomo el camino equivocadoSaio do limite, pego a contra-mão
Esta pasión no pasaráEssa paixão não vai passar
Y la soledad dentro de mi pecho me doleráE a solidão dentro do meu peito vai me machucar
Y la soledad dentro de mi pechoE a solidão dentro do meu peito

No vengas y me vuelvas a sacar de mi menteNão me venha outra vez me tirar do juízo
Hablándome del amor, con esa sonrisaMe falando de amor, com aquele sorriso
No vuelvas a mi, te olvidé, no lo niegoNão me venha outra vez, te esqueci eu não nego
Pero si me tocas, me rendiré de nuevoMas se você me tocar, outra vez eu me entrego
No vuelvas a mi, todavía estoy sanandoNão me venha outra vez, ainda estou me curando
Vete porque si te miroVá embora porque se eu olhar pra você
Termino volviendoEu acabo voltando

Te llevaste un pedacito de miVocê levou um pedacinho de mim
Casi acabas con mi vida, con mi vidaVocê quase pôs um fim na minha vida, na minha vida
Dejaste que el anhelo me afectaraVocê deixou a saudade me pegar
Lograste quitarme la vida, mi vidaVocê conseguiu levar a minha vida, a minha vida

Cuando me encuentresQuando você me encontrar
No tengas miedo de decir holaNão tenha receio de dizer alô
Ni siquiera muevas la mirada a otro lugarNem mude os seus olhos pra outro lugar
No tengas miedoNem fique com medo

Si alguien te preguntaSe alguém te perguntar
Si aún soy tu gran amorSe eu sou ainda o seu grande amor
Simplemente responde que no lo dirásResponda apenas que não vai contar
Nuestros secretosOs nossos segredos
Deja la duda en el aireDeixe a dúvida no ar
Así que nadie sabe qué pasóPra ninguém saber o que aconteceu
El amor volverá de repenteO amor de repente irá voltar
Para convencerte a ti y a míPra convencer você e eu

No fuimos tan felices como podríamos haber sidoA gente não foi feliz como podia ser
Perdemos el tiempo en el tiempoPerdemos tempo no tempo
Cuando aprendí a conocerteQuando aprendi a te conhecer
Me di cuenta de que era solo una farsaNotei que era só fingimento

No fue nuestra culpaA gente não teve culpa
Si la soledad ha encontrado una salida para nosotrosSe a solidão achou pra nós a saída
La vida pasa y en este ir y venirA vida passa e nesse vai e vem
El amor es una cosa de la vidaAmores são coisas da vida
El amor es una cosa de la vidaAmores são coisas da vida


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cristiano Araújo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección