Zeit für Zeit (feat. Jorge & Mateus)

Tempo Ao Tempo (part. Jorge & Mateus)

Hast du schon gemerkt, dass ich den Boden verliere, wenn ich dich sehe?Você já percebeu que quando eu te vejo eu perco o chão?
Dass allein dein Stimme hören mich jede Vernunft verlieren lässt?Que o simples fato de te ouvir me faz perder toda a razão?

Wenn du kommst, schwitzen meine HändeQuando você chega, minha mão transpira
Mein Kopf dreht durch, ich weiß nicht mehr, was ich tun sollMinha mente pira, eu já não sei o que fazer
Ich hab gemerkt, dass das Ganze langweilig wirdJá vi que esse lance tá ficando chato
Denn selbst meine Taten kann ich nicht mehr zurückhaltenPois até meus atos não consigo mais conter

Es ist mir egal, ob du es nicht bemerkstNão ligo se você nem tá ligando
Und ob es dir nichts ausmacht, trotzdem will ich es dir sagenNem tão pouco se importando, mesmo assim vou te dizer

Ich hab der Zeit Zeit gegeben, doch die Zeit hilft mir nichtJá dei tempo ao tempo, mas o tempo não me ajuda
Wenn ich versuche, dich zu vergessen, will ich dich nur mehrSe tento te esquecer, só faço te querer
Es ist in meinen Gedanken, ein Gefühl, das sich nicht ändertTá no meu pensamento, sentimento que não muda
Ich bin verrückt danach, dich zu sehen, ich will nur dich liebenTô louco para te ver, só quero amar você

Hast du schon gemerkt, dass ich den Boden verliere, wenn ich dich sehe?Você já percebeu que quando eu te vejo eu perco o chão?
Dass allein dein Stimme hören mich jede Vernunft verlieren lässt?Que o simples fato de te ouvir me faz perder toda a razão?

Wenn du kommst, schwitzen meine HändeQuando você chega, minha mão transpira
Mein Kopf dreht durch, ich weiß nicht mehr, was ich tun sollMinha mente pira, eu já não sei o que fazer
Ich hab gemerkt, dass das Ganze langweilig wirdJá vi que esse lance tá ficando chato
Denn selbst meine Taten kann ich nicht mehr zurückhaltenPois até meus atos não consigo mais conter

Es ist mir egal, ob du es nicht bemerkstNão ligo se você nem tá ligando
Und ob es dir nichts ausmacht, trotzdem will ich es dir sagenNem tão pouco se importando, mesmo assim vou te dizer

Ich hab der Zeit Zeit gegeben, doch die Zeit hilft mir nichtJá dei tempo ao tempo, mas o tempo não me ajuda
Wenn ich versuche, dich zu vergessen, will ich dich nur mehrSe tento te esquecer, só faço te querer
Es ist in meinen Gedanken, ein Gefühl, das sich nicht ändertTá no meu pensamento, sentimento que não muda
Ich bin verrückt danach, dich zu sehen, ich will nur dich liebenTô louco para te ver, só quero amar você

Ich hab der Zeit Zeit gegeben, doch die Zeit hilft mir nichtJá dei tempo ao tempo, mas o tempo não me ajuda
Es ist in meinen Gedanken, ein Gefühl, das sich nicht ändertTá no meu pensamento, sentimento que não muda
Ich bin verrückt danach, dich zu sehen, ich will nur dich liebenTô louco para te ver, só quero amar você

Hast du schon gemerkt, dass ich den Boden verliere, wenn ich dich sehe?Você já percebeu que quando eu te vejo eu perco o chão?