Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 283

Non Mi So Fermare

Cristiano de André

Letra

No puedo detenerme

Non Mi So Fermare

A veces toco y no puedo detenermeA volte suono e non mi so fermare
Ya no tengo sed y ya no tengo hambreNon ho più sete e non ho più fame
A veces toco y toco horas y horasA volte suono e suono ore e ore
Siento fuegos y siento cuchillosSento dei fuochi e sento delle lame

A veces me encuentro con un ángel radianteA volte incontro un angelo radioso
Sonidos de plata en la oscuridadSuoni d'argento nell'oscurità
A veces hay una serpiente venenosaA volte c'è un serpente velenoso
Que me pincha el corazón con su viejo saxofónMi punge il cuore col suo vecchio sax

No me despiertes si me ves extrañoTu non svegliarmi se mi vedi strano
Si no estoy justo ahí contigoSe non sono proprio lì con te
No me detengas si me alejoTu non fermarmi se vado lontano
Es mi vidaÈ la mia vita

A veces duermo y no puedo detenermeA volte dormo e non mi so fermare
Dejo los zapatos y me pongo mis alasLascio le scarpe e indosso le mie ali
A veces duermo y duermo horas y horasA volte dormo e dormo ore e ore
Subo a los cielos, bajo a las profundidadesSalgo nei cieli, scendo nei fondali

No me despiertes, habla un poco más bajoTu non svegliarmi parla un po' più piano
Si quieres quedarte aquí conmigoSe vuoi restare ancora qui con me
No te asustes si me alejoNon spaventarti se vado lontano
Es mi vidaÈ la mia vita

Abre las alas a la música que aparece y se escondeApri le ali alla musica che appare e si nasconde
Que viaja dentro de tiChe viaggia dentro di te
A esta música que es clara y nos confundeA questa musica che è chiara e ci confonde
Y llama fuerte dentro de míE chiama forte dentro di me

¿A dónde va, a dónde va?Dove va, dove va
No lo séIo non lo so
Esta corriente luminosaQuesta corrente luminosa
A dónde va, no lo séDove va io non lo so

Esta canción exuberanteQuesta canzone rigogliosa
A dónde va dentro de tiDove va dentro di te
Este misterio dolorosoQuesto mistero doloroso
A dónde va, no lo séDove va io non lo so

A veces bebo y no puedo detenermeA volte bevo e non mi so fermare
Subo a un tren que no sé conducirSalgo su un treno che non so guidare
A veces bebo y bebo horas y horasA volte bevo e bevo ore e ore
Ya no recuerdo que me hacen dañoNon più ricordi che mi fanno male
A veces me río hasta enfermarA volte rido fino a stare male
A veces lloro y no puedo detenermeA volte piango e non mi so fermare


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cristiano de André y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección